42 lemmas;
48 tokens
(3,073 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 418 | (1360.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 133 | (432.8) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (97.62) | (30.359) | (61.34) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 4 | (13.02) | (0.405) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 58 | (188.74) | (173.647) | (126.45) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 2 | (6.51) | (1.283) | (3.94) |
δέ | but | 1 | 114 | (370.97) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 15 | (48.81) | (56.77) | (30.67) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (9.76) | (5.73) | (5.96) |
διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (3.25) | (2.819) | (2.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (19.52) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 20 | (65.08) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 34 | (110.64) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 1 | (3.25) | (4.335) | (1.52) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (107.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐμός | mine | 1 | 6 | (19.52) | (8.401) | (19.01) |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 2 | (6.51) | (0.263) | (0.39) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (45.56) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 2 | (6.51) | (18.33) | (7.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 13 | (42.3) | (34.073) | (23.24) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 3 | (9.76) | (0.078) | (0.05) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 4 | (13.02) | (0.652) | (1.82) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 10 | (32.54) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (218.03) | (109.727) | (118.8) |
μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 1 | (3.25) | (0.04) | (0.08) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (9.76) | (1.588) | (3.52) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (3.25) | (0.559) | (0.17) |
ὁπότε | when | 1 | 2 | (6.51) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 42 | (136.67) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 34 | (110.64) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (48.81) | (20.427) | (22.36) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (3.25) | (0.28) | (0.38) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (3.25) | (1.127) | (1.08) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (74.85) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 38 | (123.66) | (11.245) | (29.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 12 | (39.05) | (25.424) | (23.72) |
σός | your | 1 | 2 | (6.51) | (6.214) | (12.92) |
συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (3.25) | (0.465) | (1.33) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (3.25) | (0.653) | (0.67) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (6.51) | (1.2) | (1.96) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 5 | (16.27) | (0.734) | (1.53) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (9.76) | (13.407) | (5.2) |