44 lemmas;
72 tokens
(3,073 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 418 | (1360.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 133 | (432.8) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 58 | (188.74) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 29 | (94.37) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 114 | (370.97) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 17 | (55.32) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 18 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 2 | 2 | (6.51) | (0.209) | (0.27) |
πόλις | a city | 2 | 38 | (123.66) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 23 | (74.85) | (56.75) | (56.58) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 13 | (42.3) | (6.432) | (8.19) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (3.25) | (1.096) | (0.6) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (6.51) | (0.252) | (0.24) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (6.51) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (42.3) | (10.904) | (7.0) |
εἰμί | to be | 1 | 34 | (110.64) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 33 | (107.39) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 5 | (16.27) | (0.823) | (4.14) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 4 | (13.02) | (2.754) | (10.09) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 3 | (9.76) | (0.61) | (1.95) |
ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (3.25) | (0.134) | (0.05) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 3 | (9.76) | (0.278) | (0.26) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 12 | (39.05) | (3.657) | (4.98) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (6.51) | (1.706) | (1.96) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (13.02) | (7.241) | (5.17) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 1 | (3.25) | (0.225) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 67 | (218.03) | (109.727) | (118.8) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (19.52) | (2.089) | (3.95) |
Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 3 | (9.76) | (0.23) | (0.38) |
ὀνομαστός | named, to be named | 1 | 1 | (3.25) | (0.068) | (0.3) |
ὁράω | to see | 1 | 4 | (13.02) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 42 | (136.67) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 34 | (110.64) | (133.027) | (121.95) |
παίδευσις | education, a system of education | 1 | 1 | (3.25) | (0.096) | (0.1) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (29.29) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 31 | (100.88) | (44.62) | (43.23) |
πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 3 | (9.76) | (1.072) | (0.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (74.85) | (29.319) | (37.03) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 20 | (65.08) | (1.041) | (1.81) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (3.25) | (0.426) | (0.38) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (97.62) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 8 | (26.03) | (62.106) | (115.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (58.57) | (26.85) | (24.12) |
χρόνος | time | 1 | 5 | (16.27) | (11.109) | (9.36) |