52 lemmas;
70 tokens
(3,073 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 418 | (1360.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 133 | (432.8) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 58 | (188.74) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 114 | (370.97) | (249.629) | (351.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 33 | (107.39) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 18 | (58.57) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 23 | (74.85) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 67 | (218.03) | (109.727) | (118.8) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 3 | (9.76) | (16.105) | (11.17) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 42 | (136.67) | (208.764) | (194.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 31 | (100.88) | (44.62) | (43.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 30 | (97.62) | (30.359) | (61.34) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (9.76) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 25 | (81.35) | (54.595) | (46.87) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (6.51) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (9.76) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 27 | (87.86) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (94.37) | (53.204) | (45.52) |
διακόσιοι | two hundred | 1 | 1 | (3.25) | (0.304) | (1.22) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 6 | (19.52) | (4.795) | (6.12) |
ἐάν | if | 1 | 5 | (16.27) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 34 | (110.64) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (55.32) | (66.909) | (80.34) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 5 | (16.27) | (0.986) | (1.32) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (45.56) | (64.142) | (59.77) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (29.29) | (2.674) | (4.86) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 10 | (32.54) | (1.423) | (3.53) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 8 | (26.03) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 8 | (26.03) | (1.627) | (9.37) |
μέγας | big, great | 1 | 14 | (45.56) | (18.419) | (25.96) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (22.78) | (4.613) | (6.6) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (3.25) | (0.409) | (2.1) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (35.8) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 34 | (110.64) | (133.027) | (121.95) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 1 | (3.25) | (0.555) | (4.81) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 4 | (13.02) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (74.85) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 38 | (123.66) | (11.245) | (29.3) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 4 | (13.02) | (2.157) | (5.09) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 4 | (13.02) | (2.065) | (1.23) |
Σικελία | Sicily | 1 | 2 | (6.51) | (0.536) | (2.49) |
σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (6.51) | (1.847) | (2.27) |
στρατηγέω | to be general | 1 | 3 | (9.76) | (0.267) | (0.92) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (6.51) | (1.077) | (6.77) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 8 | (26.03) | (0.881) | (1.65) |
τῇ | here, there | 1 | 2 | (6.51) | (18.312) | (12.5) |
ὑμός | your | 1 | 27 | (87.86) | (6.015) | (5.65) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 8 | (26.03) | (2.61) | (5.45) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (9.76) | (3.66) | (3.87) |
χρόνος | time | 1 | 5 | (16.27) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 14 | (45.56) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (35.8) | (49.49) | (23.92) |