42 lemmas;
52 tokens
(1,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 177 | (1482.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 44 | (368.51) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 27 | (226.13) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 15 | (125.63) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 22 | (184.25) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 21 | (175.88) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 1 | 10 | (83.75) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (108.88) | (97.86) | (78.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (125.63) | (30.359) | (61.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 6 | (50.25) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (108.88) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 7 | (58.63) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 11 | (92.13) | (29.319) | (37.03) |
| μέγας | big, great | 1 | 7 | (58.63) | (18.419) | (25.96) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 5 | (41.88) | (34.073) | (23.24) |
| ἐάν | if | 1 | 2 | (16.75) | (23.689) | (20.31) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (8.38) | (16.42) | (18.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (50.25) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (16.75) | (6.673) | (9.11) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (16.75) | (5.905) | (8.65) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (100.5) | (6.432) | (8.19) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (75.38) | (10.904) | (7.0) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (8.38) | (2.014) | (6.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (58.63) | (4.613) | (6.6) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (41.88) | (6.305) | (6.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 5 | (41.88) | (4.795) | (6.12) |
| ὑμός | your | 1 | 10 | (83.75) | (6.015) | (5.65) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (33.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (41.88) | (9.255) | (4.07) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (25.13) | (3.384) | (2.71) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (8.38) | (4.214) | (1.84) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (16.75) | (1.376) | (1.54) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (25.13) | (2.065) | (1.23) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (8.38) | (0.802) | (1.2) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 5 | (41.88) | (0.653) | (0.67) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (33.5) | (0.677) | (0.49) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 3 | (25.13) | (0.401) | (0.38) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (25.13) | (0.342) | (0.38) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 2 | 2 | (16.75) | (0.323) | (0.3) |
| κλοπή | theft | 1 | 1 | (8.38) | (0.107) | (0.07) |
| ἱεροσυλία | temple-robbery, sacrilege | 1 | 1 | (8.38) | (0.017) | (0.01) |
| τίμησις | a valuation | 1 | 1 | (8.38) | (0.003) | (0.01) |