57 lemmas;
79 tokens
(1,194 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 177 | (1482.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 44 | (368.51) | (544.579) | (426.61) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 6 | (50.25) | (19.178) | (9.89) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 9 | (75.38) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (142.38) | (44.62) | (43.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 18 | (150.75) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 22 | (184.25) | (217.261) | (145.55) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 4 | (33.5) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 27 | (226.13) | (249.629) | (351.92) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (8.38) | (2.255) | (0.49) |
| παρακαταβολή | money deposited in court | 1 | 1 | (8.38) | (0.0) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 21 | (175.88) | (173.647) | (126.45) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (25.13) | (2.105) | (2.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 2 | (16.75) | (55.077) | (29.07) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 4 | (33.5) | (0.326) | (0.85) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (8.38) | (0.887) | (0.89) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (33.5) | (6.429) | (7.71) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 4 | (33.5) | (0.649) | (0.91) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (16.75) | (1.634) | (1.72) |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (8.38) | (0.015) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (16.75) | (6.539) | (4.41) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (8.38) | (7.064) | (2.6) |
| πρῶτος | first | 1 | 1 | (8.38) | (18.707) | (16.57) |
| ὑπόδικος | brought to trial | 1 | 1 | (8.38) | (0.017) | (0.01) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 9 | (75.38) | (5.63) | (4.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 10 | (83.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (8.38) | (0.423) | (0.39) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (8.38) | (2.603) | (7.5) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 11 | (92.13) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 1 | 12 | (100.5) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 5 | (41.88) | (68.814) | (63.16) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (33.5) | (6.155) | (4.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 12 | (100.5) | (32.618) | (38.42) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 7 | (58.63) | (1.041) | (1.81) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (125.63) | (30.359) | (61.34) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (25.13) | (25.424) | (23.72) |
| ἔχω | to have | 1 | 8 | (67.0) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (8.38) | (8.778) | (7.86) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (41.88) | (16.622) | (3.34) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (58.63) | (6.869) | (8.08) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (16.75) | (0.911) | (1.33) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (16.75) | (12.667) | (11.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 1 | (8.38) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 17 | (142.38) | (133.027) | (121.95) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (8.38) | (2.542) | (1.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (8.38) | (4.748) | (5.64) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 4 | (33.5) | (6.528) | (5.59) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 7 | (58.63) | (2.021) | (2.95) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 1 | (8.38) | (0.283) | (0.49) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 9 | (75.38) | (5.553) | (4.46) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (41.88) | (6.305) | (6.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 6 | (50.25) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 7 | (58.63) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 11 | (92.13) | (29.319) | (37.03) |
| δράω | to do | 1 | 1 | (8.38) | (1.634) | (2.55) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (16.75) | (6.673) | (9.11) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 12 | (100.5) | (6.432) | (8.19) |