61 lemmas;
92 tokens
(1,194 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 177 | (1482.41) | (1391.018) | (1055.57) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 17 | (142.38) | (44.62) | (43.23) |
καί | and, also | 5 | 44 | (368.51) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 4 | 17 | (142.38) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 15 | (125.63) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 15 | (125.63) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 2 | 4 | (33.5) | (62.106) | (115.18) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 11 | (92.13) | (29.319) | (37.03) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 5 | (41.88) | (59.665) | (51.63) |
εἰμί | to be | 2 | 22 | (184.25) | (217.261) | (145.55) |
ἄλλος | other, another | 2 | 11 | (92.13) | (40.264) | (43.75) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (16.75) | (0.732) | (0.41) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 5 | (41.88) | (0.653) | (0.67) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 1 | (8.38) | (5.82) | (8.27) |
ὥστε | so that | 1 | 5 | (41.88) | (10.717) | (9.47) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 9 | (75.38) | (5.63) | (4.23) |
βιός | a bow | 1 | 3 | (25.13) | (3.814) | (4.22) |
ὡς | as, how | 1 | 5 | (41.88) | (68.814) | (63.16) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (75.38) | (10.904) | (7.0) |
λοχίτης | one of the same company, a fellow-soldier, comrade | 1 | 2 | (16.75) | (0.006) | (0.02) |
ὑμός | your | 1 | 10 | (83.75) | (6.015) | (5.65) |
μέγας | big, great | 1 | 7 | (58.63) | (18.419) | (25.96) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 4 | (33.5) | (17.692) | (15.52) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (8.38) | (2.978) | (3.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 4 | (33.5) | (13.387) | (11.02) |
ζημία | loss, damage | 1 | 3 | (25.13) | (0.342) | (0.38) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (58.63) | (4.613) | (6.6) |
βίος | life | 1 | 3 | (25.13) | (3.82) | (4.12) |
τῇ | here, there | 1 | 1 | (8.38) | (18.312) | (12.5) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (8.38) | (5.153) | (2.94) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (8.38) | (1.264) | (1.76) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (33.5) | (0.677) | (0.49) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (16.75) | (4.005) | (5.45) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (50.25) | (49.106) | (23.97) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (16.75) | (4.169) | (5.93) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 3 | (25.13) | (0.168) | (0.55) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (16.75) | (19.466) | (11.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 9 | (75.38) | (54.345) | (87.02) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 2 | (16.75) | (3.696) | (3.99) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (33.5) | (6.429) | (7.71) |
οὐ | not | 1 | 10 | (83.75) | (104.879) | (82.22) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (8.38) | (0.916) | (1.28) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (33.5) | (20.427) | (22.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 18 | (150.75) | (109.727) | (118.8) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (33.5) | (17.994) | (15.68) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (25.13) | (4.909) | (7.73) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 2 | (16.75) | (0.488) | (1.08) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (16.75) | (5.224) | (2.04) |
σῶμα | the body | 1 | 5 | (41.88) | (16.622) | (3.34) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | 4 | (33.5) | (0.173) | (0.31) |
χείρ | the hand | 1 | 1 | (8.38) | (5.786) | (10.92) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (41.88) | (49.49) | (23.92) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 2 | (16.75) | (2.488) | (5.04) |
δέ | but | 1 | 27 | (226.13) | (249.629) | (351.92) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 3 | (25.13) | (0.436) | (0.94) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 9 | (75.38) | (5.553) | (4.46) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (33.5) | (10.645) | (5.05) |
μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (16.75) | (1.504) | (4.23) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (16.75) | (9.107) | (4.91) |
πάρειμι | be present | 1 | 4 | (33.5) | (5.095) | (8.94) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (8.38) | (1.017) | (0.5) |