85 lemmas;
170 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 7 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| ἀρόω | to plough | 3 | 10 | (0.4) | (0.138) | (0.31) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνιοι | some | 3 | 68 | (2.72) | (2.716) | (0.95) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 26 | (1.04) | (2.127) | (0.32) |
| σταφυλῖνος | carrot | 3 | 3 | (0.12) | (0.006) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 25 | (1.0) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 62 | (2.48) | (2.825) | (10.15) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 2 | 3 | (0.12) | (0.704) | (5.73) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 345 | (13.78) | (7.064) | (2.6) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 24 | (0.96) | (0.554) | (0.08) |
| εὐστόμαχος | with good stomach | 2 | 31 | (1.24) | (0.039) | (0.0) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 50 | (2.0) | (2.65) | (2.84) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 383 | (15.3) | (1.526) | (0.42) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 587 | (23.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 476 | (19.01) | (18.707) | (16.57) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 70 | (2.8) | (4.575) | (7.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 111 | (4.43) | (15.198) | (3.78) |
| Νίκανδρος | Nicander | 2 | 74 | (2.96) | (0.096) | (0.14) |
| Δίφιλος | Diphilus | 2 | 102 | (4.07) | (0.103) | (0.01) |
| ἀγριάς | wild | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ἁλιευτικός | of/for fishing | 1 | 27 | (1.08) | (0.031) | (0.01) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.01) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 9 | (0.36) | (0.609) | (0.61) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 4 | (0.16) | (0.123) | (0.61) |
| ἄσπαρτος | unsown, untilled | 1 | 2 | (0.08) | (0.012) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 412 | (16.46) | (26.948) | (12.74) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 43 | (1.72) | (0.246) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 22 | (0.88) | (0.552) | (0.7) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 47 | (1.88) | (1.897) | (0.35) |
| γάλα | milk | 1 | 43 | (1.72) | (0.9) | (0.37) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 21 | (0.84) | (0.058) | (0.04) |
| δεύτερος | second | 1 | 209 | (8.35) | (6.183) | (3.08) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 258 | (10.31) | (5.73) | (5.96) |
| ἔαρ | spring | 1 | 40 | (1.6) | (0.493) | (0.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 303 | (12.1) | (19.86) | (21.4) |
| θρεπτικός | promoting growth | 1 | 2 | (0.08) | (0.215) | (0.0) |
| ἱκνέομαι | to come | 1 | 5 | (0.2) | (0.347) | (3.42) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 293 | (11.7) | (0.89) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
| καυλός | the shaft | 1 | 19 | (0.76) | (0.072) | (0.04) |
| κλέω | make famous | 1 | 3 | (0.12) | (0.079) | (0.18) |
| κόριον | little girl | 1 | 2 | (0.08) | (0.013) | (0.01) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 3 | (0.12) | (0.088) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 505 | (20.17) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 137 | (5.47) | (6.769) | (4.18) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 5 | (0.2) | (0.095) | (0.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 16 | (0.64) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 44 | (1.76) | (1.361) | (2.1) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 146 | (5.83) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 58 | (2.32) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 768 | (30.68) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| πέτηλος | outspread, stretched; full-grown | 1 | 2 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| πετραῖος | of a rock | 1 | 18 | (0.72) | (0.057) | (0.07) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 94 | (3.75) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| ῥίζα | a root | 1 | 25 | (1.0) | (0.974) | (0.28) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 3 | (0.12) | (0.075) | (0.07) |
| σέρις | endive | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| σήψ | putrefying sore | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| σκίλλα | a squill, sea-onion | 1 | 4 | (0.16) | (0.059) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 15 | (0.6) | (0.57) | (0.12) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 2 | (0.08) | (0.079) | (0.02) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 38 | (1.52) | (0.521) | (0.37) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 42 | (1.68) | (0.982) | (0.23) |
| χεῖμα | winter-weather, cold, frost | 1 | 7 | (0.28) | (0.02) | (0.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 768 | (30.68) | (49.49) | (23.92) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 40 | (1.6) | (0.102) | (0.09) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 111 | (4.43) | (0.243) | (0.04) |