91 lemmas;
199 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| εὐστόμαχος | with good stomach | 3 | 31 | (1.24) | (0.039) | (0.0) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 3 | 78 | (3.12) | (0.271) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 250 | (9.99) | (10.645) | (5.05) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| σκληρός | hard | 3 | 50 | (2.0) | (1.221) | (0.24) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 46 | (1.84) | (3.244) | (0.41) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 14 | (0.56) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 23 | (0.92) | (0.786) | (0.98) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 2 | 2 | (0.08) | (0.18) | (0.0) |
| ἄστομος | without mouth | 2 | 3 | (0.12) | (0.005) | (0.0) |
| βαρύς | heavy | 2 | 40 | (1.6) | (1.527) | (1.65) |
| βρωμώδης | stinking, foul-smelling | 2 | 4 | (0.16) | (0.004) | (0.0) |
| γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| εὔτροφος | well-nourished. | 2 | 2 | (0.08) | (0.004) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 54 | (2.16) | (2.969) | (2.18) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 2 | 54 | (2.16) | (0.259) | (0.13) |
| ἱέραξ | a hawk, falcon | 2 | 9 | (0.36) | (0.071) | (0.12) |
| κεστρεύς | mullet | 2 | 40 | (1.6) | (0.05) | (0.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 123 | (4.91) | (4.248) | (1.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| ποτάμιος | of or from a river | 2 | 22 | (0.88) | (0.08) | (0.04) |
| χάραξ | a pointed stake | 2 | 5 | (0.2) | (0.242) | (1.06) |
| ἁγνός | full of religious awe | 1 | 14 | (0.56) | (0.165) | (0.24) |
| αἷμα | blood | 1 | 34 | (1.36) | (3.53) | (1.71) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 833 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 63 | (2.52) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 506 | (20.21) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 412 | (16.46) | (26.948) | (12.74) |
| Βάκχος | Bacchus; the god Dionysus | 1 | 7 | (0.28) | (0.021) | (0.07) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 10 | (0.4) | (0.051) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 236 | (9.43) | (8.844) | (3.31) |
| γρῦλος | a pig, porker | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 8 | (0.32) | (1.071) | (0.48) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 89 | (3.56) | (4.463) | (2.35) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 24 | (0.96) | (0.554) | (0.08) |
| ἐκκριτικός | secretive | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρίτιμος | highly-prized, precious | 1 | 5 | (0.2) | (0.01) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 349 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| εὔπεπτος | easy of digestion | 1 | 13 | (0.52) | (0.027) | (0.0) |
| εὔστομος | with mouth of good size | 1 | 17 | (0.68) | (0.021) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 227 | (9.07) | (2.071) | (1.82) |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 1 | 8 | (0.32) | (0.104) | (0.08) |
| κάλλος | beauty | 1 | 58 | (2.32) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 500 | (19.97) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
| καταδεής | wanting | 1 | 7 | (0.28) | (0.076) | (0.1) |
| κέφαλος | mullet | 1 | 3 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 66 | (2.64) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 93 | (3.71) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 4 | (0.16) | (0.21) | (0.22) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 17 | (0.68) | (0.223) | (0.2) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 53 | (2.12) | (1.966) | (1.67) |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 1 | 9 | (0.36) | (0.032) | (0.09) |
| μάλιστα | most | 1 | 111 | (4.43) | (6.673) | (9.11) |
| μέλας | black, swart | 1 | 90 | (3.59) | (2.124) | (1.87) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 33 | (1.32) | (1.812) | (0.08) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 20 | (0.8) | (0.213) | (0.56) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 2 | (0.08) | (0.252) | (0.01) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 57 | (2.28) | (0.159) | (0.25) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 76 | (3.04) | (0.213) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 6 | (0.24) | (0.11) | (0.02) |
| ῥόμβος | a spinning-top | 1 | 4 | (0.16) | (0.02) | (0.02) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 16 | (0.64) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 16 | (0.64) | (0.885) | (0.35) |
| τελευταῖος | last | 1 | 38 | (1.52) | (0.835) | (1.17) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 10 | (0.4) | (0.139) | (0.3) |
| τρίγλη | the red mullet | 1 | 12 | (0.48) | (0.018) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | 7 | (0.28) | (0.167) | (0.04) |
| ψῆττα | a plaice, sole, turbot | 1 | 16 | (0.64) | (0.019) | (0.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,151 | (45.98) | (63.859) | (4.86) |
| Χαλκίς | Chalcis | 1 | 14 | (0.56) | (0.064) | (0.26) |
| Κέφαλος | Cephalus | 1 | 11 | (0.44) | (0.052) | (0.1) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 47 | (1.88) | (0.46) | (0.38) |