102 lemmas;
235 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 279 | (11.14) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 107 | (4.27) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 108 | (4.31) | (2.015) | (1.75) |
| χρόνος | time | 1 | 145 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 30 | (1.2) | (0.266) | (0.02) |
| χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 9 | (0.36) | (0.139) | (0.04) |
| χελιδών | the swallow | 1 | 20 | (0.8) | (0.099) | (0.13) |
| χείρ | the hand | 3 | 215 | (8.59) | (5.786) | (10.92) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 2 | 11 | (0.44) | (0.031) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 115 | (4.59) | (8.435) | (8.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 3 | (0.12) | (0.282) | (0.05) |
| τέσσαρες | four | 3 | 97 | (3.87) | (2.963) | (1.9) |
| τε | and | 2 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 94 | (3.75) | (3.502) | (6.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 22 | (0.88) | (3.721) | (0.94) |
| πυριγενής | born in fire | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 76 | (3.04) | (4.894) | (2.94) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 6 | (0.24) | (0.161) | (0.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| πούς | a foot | 4 | 125 | (4.99) | (2.799) | (4.94) |
| ποτάμιος | of or from a river | 1 | 22 | (0.88) | (0.08) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 3 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
| πλείων | more, larger | 2 | 170 | (6.79) | (7.783) | (7.12) |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | 5 | (0.2) | (0.126) | (0.05) |
| πελαργός | the stork | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.03) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 247 | (9.87) | (10.367) | (6.41) |
| ὀχεύω | to cover | 2 | 9 | (0.36) | (0.077) | (0.03) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 9 | (0.36) | (0.542) | (0.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 3 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | 45 | (1.8) | (0.091) | (0.02) |
| ὀστέον | bone | 2 | 17 | (0.68) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 208 | (8.31) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 146 | (5.83) | (0.862) | (1.59) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 49 | (1.96) | (1.615) | (0.35) |
| ὄνος | an ass | 1 | 28 | (1.12) | (0.553) | (0.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 241 | (9.63) | (16.105) | (11.17) |
| ὁ | the | 32 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 3 | (0.12) | (0.606) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| λίθος | a stone | 1 | 56 | (2.24) | (2.39) | (1.5) |
| λέων | a lion | 1 | 16 | (0.64) | (0.675) | (0.88) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 504 | (20.13) | (15.895) | (13.47) |
| κροκόδιλος | a lizard; a crocodile | 1 | 3 | (0.12) | (0.058) | (0.1) |
| κροκόδειλος | a lizard (see -διλος) | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.07) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 13 | (0.52) | (0.451) | (0.6) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 30 | (1.2) | (13.044) | (1.39) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 16 | (0.64) | (0.17) | (0.02) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 2 | (0.08) | (0.16) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 20 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| ἰχθύς | a fish | 3 | 383 | (15.3) | (1.082) | (0.54) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 72 | (2.88) | (3.33) | (7.22) |
| ἡμέρα | day | 1 | 246 | (9.83) | (8.416) | (8.56) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 27 | (1.08) | (1.062) | (2.19) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 130 | (5.19) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.51) | (5.09) | (3.3) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 91 | (3.63) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 1 | 97 | (3.87) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 6 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 2 | (0.08) | (0.106) | (0.04) |
| ἐφήμερον | short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 349 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 3 | (0.12) | (0.149) | (0.03) |
| ἔντομος | cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.03) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 1 | (0.04) | (0.222) | (0.01) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 2 | (0.08) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 371 | (14.82) | (23.591) | (10.36) |
| εἰμί | to be | 8 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 216 | (8.63) | (12.401) | (17.56) |
| δίπους | two-footed | 1 | 3 | (0.12) | (0.396) | (0.01) |
| διπόδης | two feet long, broad | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 258 | (10.31) | (5.73) | (5.96) |
| δίδωμι | to give | 2 | 332 | (13.26) | (11.657) | (13.85) |
| δελφίς | the dolphin | 3 | 18 | (0.72) | (0.097) | (0.13) |
| δέ | but | 15 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 506 | (20.21) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| βραδύς | slow | 1 | 13 | (0.52) | (0.818) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 82 | (3.28) | (1.193) | (2.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 3 | (0.12) | (0.873) | (0.1) |
| ἄπους | without foot | 1 | 5 | (0.2) | (0.119) | (0.04) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 257 | (10.27) | (19.466) | (11.67) |
| ἄναρθρος | without joints, not articulated | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 3 | (0.12) | (0.136) | (0.0) |
| ἀμφίβιος | living a double life | 1 | 2 | (0.08) | (0.01) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 1 | 9 | (0.36) | (1.824) | (0.47) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 2 | 33 | (1.32) | (0.261) | (0.11) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 191 | (7.63) | (7.241) | (8.18) |