92 lemmas;
155 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
Ζεύς | Zeus | 4 | 190 | (7.59) | (4.739) | (12.03) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 4 | 79 | (3.16) | (1.035) | (4.11) |
Μενεκράτης | Menecrates | 4 | 8 | (0.32) | (0.033) | (0.01) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 818 | (32.67) | (30.359) | (61.34) |
ἄλλος | other, another | 2 | 833 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
ἐμός | mine | 2 | 203 | (8.11) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 10 | (0.4) | (0.379) | (0.22) |
θεός | god | 2 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 479 | (19.13) | (21.235) | (25.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 75 | (3.0) | (2.932) | (4.24) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 10 | (0.4) | (0.82) | (0.13) |
ὡς | as, how | 2 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
ἀμφί | on both sides | 1 | 28 | (1.12) | (1.179) | (5.12) |
ἄνοσος | without sickness, healthy, sound | 1 | 3 | (0.12) | (0.037) | (0.02) |
ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 10 | (0.4) | (0.227) | (0.07) |
ἀπέχω | to keep off | 1 | 42 | (1.68) | (1.184) | (1.8) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 506 | (20.21) | (30.074) | (22.12) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 68 | (2.72) | (2.388) | (3.65) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 49 | (1.96) | (1.423) | (1.37) |
βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 187 | (7.47) | (8.59) | (11.98) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 29 | (1.16) | (0.624) | (1.06) |
γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
γελάω | to laugh | 1 | 44 | (1.76) | (0.421) | (0.72) |
γῆ | earth | 1 | 144 | (5.75) | (10.519) | (12.21) |
γῆρας | old age | 1 | 29 | (1.16) | (0.553) | (0.83) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 345 | (13.78) | (7.064) | (2.6) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 308 | (12.3) | (0.717) | (0.83) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 157 | (6.27) | (12.481) | (8.47) |
ἐδώδιμος | eatable | 1 | 12 | (0.48) | (0.076) | (0.03) |
εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
εὔρωστος | stout, strong | 1 | 2 | (0.08) | (0.072) | (0.09) |
θυμιάω | to burn so as to produce smoke, burn | 1 | 5 | (0.2) | (0.087) | (0.04) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 9 | (0.36) | (0.778) | (0.39) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 111 | (4.43) | (7.241) | (5.17) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 293 | (11.7) | (0.89) | (0.55) |
καινός | new, fresh | 1 | 52 | (2.08) | (0.929) | (0.58) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 111 | (4.43) | (3.717) | (4.75) |
κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 49 | (1.96) | (0.418) | (0.28) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 82 | (3.28) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 91 | (3.63) | (1.627) | (9.37) |
Μακεδών | a Macedonian | 1 | 47 | (1.88) | (0.75) | (2.44) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 90 | (3.59) | (5.491) | (7.79) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 137 | (5.47) | (6.769) | (4.18) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 87 | (3.48) | (3.714) | (2.8) |
Μίνως | Minos | 1 | 6 | (0.24) | (0.106) | (0.18) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 383 | (15.3) | (1.526) | (0.42) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 11 | (0.44) | (1.226) | (0.36) |
ὁπότε | when | 1 | 44 | (1.76) | (1.361) | (2.1) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 208 | (8.31) | (13.469) | (13.23) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 188 | (7.51) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
παῖς | a child | 1 | 309 | (12.34) | (5.845) | (12.09) |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 45 | (1.8) | (0.32) | (0.49) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 89 | (3.56) | (1.406) | (2.3) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 196 | (7.83) | (1.046) | (0.41) |
παραφέρω | to bring to | 1 | 15 | (0.6) | (0.106) | (0.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 57 | (2.28) | (4.016) | (9.32) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 153 | (6.11) | (6.214) | (12.92) |
σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 35 | (1.4) | (0.268) | (0.8) |
συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 185 | (7.39) | (0.325) | (0.06) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 28 | (1.12) | (2.74) | (2.88) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 59 | (2.36) | (4.234) | (3.89) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 17 | (0.68) | (0.567) | (0.75) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 181 | (7.23) | (0.588) | (0.68) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 4 | (0.16) | (0.345) | (0.52) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (0.6) | (0.992) | (0.9) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 54 | (2.16) | (2.61) | (5.45) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 106 | (4.23) | (1.525) | (2.46) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 248 | (9.91) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 562 | (22.45) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.51) | (5.09) | (3.3) |
Μακεδονία | Macedon | 1 | 14 | (0.56) | (0.296) | (1.06) |
Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 4 | (0.16) | (0.072) | (0.3) |
Ἡγήσανδρος | Hegesander | 1 | 51 | (2.04) | (0.051) | (0.04) |