62 lemmas;
87 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἄριστος | best | 2 | 103 | (4.11) | (2.087) | (4.08) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 250 | (9.99) | (2.007) | (1.91) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 227 | (9.07) | (2.071) | (1.82) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 383 | (15.3) | (1.082) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 188 | (7.51) | (9.255) | (4.07) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 21 | (0.84) | (0.284) | (0.36) |
| βοῦς | cow | 1 | 82 | (3.28) | (1.193) | (2.78) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 68 | (2.72) | (0.341) | (0.07) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 127 | (5.07) | (1.015) | (1.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 216 | (8.63) | (12.401) | (17.56) |
| ἔαρ | spring | 1 | 40 | (1.6) | (0.493) | (0.42) |
| εἶτα | then, next | 1 | 97 | (3.87) | (4.335) | (1.52) |
| ἦρι | early | 1 | 5 | (0.2) | (0.059) | (0.2) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 121 | (4.83) | (3.075) | (7.18) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 45 | (1.8) | (0.779) | (1.22) |
| θύννος | the tunny-fish | 1 | 63 | (2.52) | (0.075) | (0.04) |
| κακός | bad | 1 | 183 | (7.31) | (7.257) | (12.65) |
| κάλλιχθυς | beauty-fish | 1 | 8 | (0.32) | (0.007) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 500 | (19.97) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 137 | (5.47) | (0.542) | (0.82) |
| κύων | a dog | 1 | 79 | (3.16) | (1.241) | (1.9) |
| λαγῶς | a hare | 1 | 9 | (0.36) | (0.046) | (0.03) |
| λαγώς | hare | 1 | 52 | (2.08) | (0.171) | (0.17) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 151 | (6.03) | (1.852) | (2.27) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 383 | (15.3) | (1.526) | (0.42) |
| μυττωτός | a savoury dish of cheese, honey, garlic | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 102 | (4.07) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 64 | (2.56) | (2.561) | (5.42) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 14 | (0.56) | (1.922) | (0.78) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 94 | (3.75) | (0.246) | (0.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 38 | (1.52) | (0.231) | (0.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 6 | (0.24) | (0.073) | (0.07) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 38 | (1.52) | (0.521) | (0.37) |
| φυλλόω | clothe with leaves | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
| χεῖμα | winter-weather, cold, frost | 1 | 7 | (0.28) | (0.02) | (0.06) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 52 | (2.08) | (1.096) | (1.89) |
| χίμαιρα | a she-goat | 1 | 2 | (0.08) | (0.018) | (0.03) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 3 | (0.12) | (0.144) | (0.31) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 108 | (4.31) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 107 | (4.27) | (2.188) | (1.79) |
| Ἥβη | Hebe | 1 | 45 | (1.8) | (0.068) | (0.1) |
| Χρομίος | Chromius | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.09) |
| Χρόμις | Chromius, Mysian chief | 1 | 8 | (0.32) | (0.009) | (0.01) |
| Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | 125 | (4.99) | (0.133) | (0.02) |