66 lemmas;
110 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 1,151 | (45.98) | (63.859) | (4.86) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 190 | (7.59) | (4.739) | (12.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 506 | (20.21) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 479 | (19.13) | (21.235) | (25.5) |
| νή | (yes) by.. | 3 | 65 | (2.6) | (0.565) | (1.11) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἆ | ah! | 2 | 329 | (13.14) | (1.559) | (0.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| κακός | bad | 2 | 183 | (7.31) | (7.257) | (12.65) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 40 | (1.6) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 14 | (0.56) | (2.732) | (4.52) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 3 | (0.12) | (0.039) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
| βόα | fish | 1 | 13 | (0.52) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 34 | (1.36) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 18 | (0.72) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 25 | (1.0) | (0.664) | (1.73) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 187 | (7.47) | (8.59) | (11.98) |
| βοῦς | cow | 1 | 82 | (3.28) | (1.193) | (2.78) |
| γάλα | milk | 1 | 43 | (1.72) | (0.9) | (0.37) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 236 | (9.43) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 1 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 332 | (13.26) | (11.657) | (13.85) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 21 | (0.84) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 470 | (18.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 67 | (2.68) | (1.077) | (0.92) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 43 | (1.72) | (0.136) | (0.09) |
| ἐξώλης | utterly destroyed | 1 | 5 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 349 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 104 | (4.15) | (5.672) | (5.93) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 72 | (2.88) | (3.33) | (7.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 53 | (2.12) | (0.595) | (1.11) |
| μαῖα | good mother, dame | 1 | 2 | (0.08) | (0.06) | (0.1) |
| Μαῖα | Maia | 1 | 4 | (0.16) | (0.048) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 505 | (20.17) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
| μιαρός | stained | 1 | 7 | (0.28) | (0.128) | (0.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 4 | (0.16) | (0.18) | (0.06) |
| παιδίον | a child | 1 | 28 | (1.12) | (1.117) | (0.81) |
| πίνω | to drink | 1 | 446 | (17.82) | (2.254) | (1.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 22 | (0.88) | (0.7) | (1.82) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 120 | (4.79) | (1.915) | (1.93) |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | 6 | (0.24) | (0.364) | (0.12) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 81 | (3.24) | (1.407) | (0.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τίτθη | a nurse | 1 | 9 | (0.36) | (0.047) | (0.02) |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | 2 | (0.08) | (0.024) | (0.03) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 37 | (1.48) | (0.763) | (0.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 562 | (22.45) | (32.618) | (38.42) |
| σκαιός | left, on the left side | 1 | 6 | (0.24) | (0.071) | (0.21) |