62 lemmas;
92 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
διακονέω | to minister, serve, do service | 2 | 27 | (1.08) | (0.215) | (0.07) |
εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
θεράπαινα | a waiting maid, handmaid | 2 | 17 | (0.68) | (0.099) | (0.07) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 68 | (2.72) | (1.415) | (1.83) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 75 | (3.0) | (0.585) | (0.61) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 195 | (7.79) | (13.727) | (16.2) |
Φωκεύς | a Phocian | 2 | 9 | (0.36) | (0.177) | (0.6) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 170 | (6.79) | (2.814) | (0.15) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 6 | (0.24) | (0.646) | (0.49) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 28 | (1.12) | (1.679) | (0.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 22 | (0.88) | (3.387) | (1.63) |
ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 55 | (2.2) | (2.254) | (1.6) |
γε | at least, at any rate | 1 | 506 | (20.21) | (24.174) | (31.72) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 345 | (13.78) | (7.064) | (2.6) |
γυνή | a woman | 1 | 340 | (13.58) | (6.224) | (8.98) |
Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 36 | (1.44) | (0.332) | (1.14) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 19 | (0.76) | (0.43) | (0.68) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 10 | (0.4) | (0.235) | (0.16) |
ἐγγυάω | to give or hand over as a pledge, security | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.06) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 25 | (1.0) | (0.409) | (0.39) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 59 | (2.36) | (1.231) | (0.59) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 111 | (4.43) | (2.754) | (10.09) |
ἔνατος | ninth | 1 | 16 | (0.64) | (0.196) | (0.18) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 106 | (4.23) | (0.869) | (4.29) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 201 | (8.03) | (1.084) | (1.17) |
καθόλου | on the whole, in general | 1 | 14 | (0.56) | (5.11) | (1.48) |
καί | and, also | 1 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 21 | (0.84) | (2.437) | (2.68) |
Λοκρός | Locrian | 1 | 16 | (0.64) | (0.139) | (0.75) |
νεώτερος | younger | 1 | 35 | (1.4) | (0.506) | (0.73) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 107 | (4.27) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 127 | (5.07) | (5.63) | (4.23) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 250 | (9.99) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 1 | 118 | (4.71) | (2.149) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 703 | (28.08) | (22.709) | (26.08) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 89 | (3.56) | (1.406) | (2.3) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 37 | (1.48) | (0.383) | (0.61) |
πλήν | except | 1 | 68 | (2.72) | (2.523) | (3.25) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 56 | (2.24) | (1.041) | (1.81) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 41 | (1.64) | (2.001) | (3.67) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 587 | (23.45) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 476 | (19.01) | (18.707) | (16.57) |
τῇ | here, there | 1 | 372 | (14.86) | (18.312) | (12.5) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 125 | (4.99) | (5.396) | (4.83) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 108 | (4.31) | (3.098) | (1.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (22.41) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 40 | (1.6) | (0.486) | (1.95) |
χρόνος | time | 1 | 145 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
Τίμαιος | Timaeus | 1 | 37 | (1.48) | (0.298) | (0.52) |
Φιλόμηλος | Philomelus | 1 | 2 | (0.08) | (0.014) | (0.01) |