98 lemmas;
170 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
βασιλεύς | a king, chief | 7 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
καί | and, also | 7 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 5 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 4 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
φημί | to say, to claim | 4 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 3 | 149 | (5.95) | (2.396) | (1.39) |
Ἀντίγονος | Antigonus | 3 | 45 | (1.8) | (0.255) | (0.77) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
κόλαξ | a flatterer, fawner | 3 | 82 | (3.28) | (0.168) | (0.1) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 768 | (30.68) | (49.106) | (23.97) |
ὡς | as, how | 3 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 768 | (30.68) | (49.49) | (23.92) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 71 | (2.84) | (3.052) | (8.73) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 264 | (10.55) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 308 | (12.3) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 297 | (11.86) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 2 | 269 | (10.74) | (16.169) | (13.73) |
ἐννέα | nine | 2 | 18 | (0.72) | (0.408) | (0.44) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 504 | (20.13) | (15.895) | (13.47) |
οὐ | not | 2 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 2 | 11 | (0.44) | (0.348) | (0.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 2 | 45 | (1.8) | (0.085) | (0.04) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 101 | (4.03) | (0.954) | (5.82) |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 16 | (0.64) | (0.405) | (0.58) |
ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 2 | (0.08) | (0.148) | (0.29) |
ἀναβλέπω | to look up | 1 | 2 | (0.08) | (0.115) | (0.12) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 34 | (1.36) | (1.322) | (2.39) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 79 | (3.16) | (5.82) | (8.27) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 27 | (1.08) | (0.974) | (0.24) |
δέκα | ten | 1 | 54 | (2.16) | (1.54) | (2.42) |
δῶρον | a gift, present | 1 | 38 | (1.52) | (0.798) | (2.13) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 53 | (2.12) | (2.333) | (3.87) |
εἰκοστός | the twentieth | 1 | 39 | (1.56) | (0.289) | (0.28) |
εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 7 | (0.28) | (0.122) | (0.14) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 296 | (11.82) | (22.812) | (17.62) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 35 | (1.4) | (0.848) | (1.0) |
ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 6 | (0.24) | (0.135) | (0.15) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 106 | (4.23) | (0.869) | (4.29) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 19 | (0.76) | (1.678) | (2.39) |
ζημιόω | to cause loss | 1 | 8 | (0.32) | (0.209) | (0.24) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 81 | (3.24) | (1.706) | (1.96) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 41 | (1.64) | (1.993) | (1.71) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
κολακεύω | to flatter | 1 | 15 | (0.6) | (0.083) | (0.06) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 82 | (3.28) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 91 | (3.63) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 30 | (1.2) | (0.479) | (0.72) |
ὄγδοος | eighth | 1 | 31 | (1.24) | (0.406) | (0.2) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
ὅτε | when | 1 | 147 | (5.87) | (4.994) | (7.56) |
οὗ | where | 1 | 201 | (8.03) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 64 | (2.56) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 41 | (1.64) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 45 | (1.8) | (2.531) | (2.35) |
πολύς | much, many | 1 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 41 | (1.64) | (2.001) | (3.67) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 10 | (0.4) | (0.658) | (0.35) |
πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (5.31) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 153 | (6.11) | (9.844) | (7.58) |
σίλλος | squint-eyed; satirical poem | 1 | 9 | (0.36) | (0.011) | (0.0) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 818 | (32.67) | (30.359) | (61.34) |
τάλαντον | a balance | 1 | 42 | (1.68) | (0.492) | (1.84) |
τῇ | here, there | 1 | 372 | (14.86) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 407 | (16.26) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
τολμηρός | hardihood | 1 | 3 | (0.12) | (0.1) | (0.31) |
τρίτος | the third | 1 | 141 | (5.63) | (4.486) | (2.33) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 57 | (2.28) | (1.898) | (2.33) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 31 | (1.24) | (2.734) | (1.67) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 11 | (0.44) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 12 | (0.48) | (0.898) | (0.13) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 132 | (5.27) | (1.741) | (0.58) |
Φλειάσιος | of Phlius | 1 | 12 | (0.48) | (0.061) | (0.18) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 11 | (0.44) | (1.343) | (2.27) |
ὦ | O! oh! | 1 | 366 | (14.62) | (6.146) | (14.88) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 85 | (3.4) | (0.256) | (0.9) |
Κιτιεύς | of Citium | 1 | 9 | (0.36) | (0.017) | (0.0) |
Ἀρίστων | Ariston | 1 | 10 | (0.4) | (0.071) | (0.34) |
Περσαῖος | Persaeus | 1 | 11 | (0.44) | (0.015) | (0.01) |
Ζήνων | Zeno | 1 | 25 | (1.0) | (0.272) | (0.07) |
Τίμων | Timo | 1 | 24 | (0.96) | (0.088) | (0.02) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 101 | (4.03) | (1.603) | (10.38) |
Ἀπολλοφάνης | Apollophanes | 1 | 7 | (0.28) | (0.018) | (0.04) |
Ἐπικράτης | Epicrates | 1 | 12 | (0.48) | (0.02) | (0.0) |
Ἡγήσανδρος | Hegesander | 1 | 51 | (2.04) | (0.051) | (0.04) |