102 lemmas;
176 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
οὗτος | this; that | 5 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 4 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 3 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | 79 | (3.16) | (1.035) | (4.11) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 41 | (1.64) | (3.691) | (2.36) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 2 | 147 | (5.87) | (4.994) | (7.56) |
ὀφθαλμός | the eye | 2 | 46 | (1.84) | (2.632) | (2.12) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 29 | (1.16) | (4.93) | (0.86) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
τῇ | here, there | 2 | 372 | (14.86) | (18.312) | (12.5) |
φημί | to say, to claim | 2 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 833 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 1 | 20 | (0.8) | (3.069) | (1.79) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 28 | (1.12) | (8.208) | (3.67) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
Ἄραψ | Arab | 1 | 1 | (0.04) | (0.129) | (0.04) |
βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 32 | (1.28) | (0.381) | (0.55) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 88 | (3.52) | (1.427) | (1.17) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 39 | (1.56) | (0.746) | (0.41) |
δόξα | a notion | 1 | 23 | (0.92) | (4.474) | (2.49) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 24 | (0.96) | (0.554) | (0.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 402 | (16.06) | (24.797) | (21.7) |
ἔδεσμα | meat | 1 | 30 | (1.2) | (0.3) | (0.01) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 21 | (0.84) | (3.359) | (2.6) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 470 | (18.77) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 269 | (10.74) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 371 | (14.82) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 42 | (1.68) | (0.738) | (1.91) |
ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 3 | (0.12) | (0.049) | (0.07) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 296 | (11.82) | (22.812) | (17.62) |
ἑκκαιδέκατος | sixteenth | 1 | 9 | (0.36) | (0.037) | (0.05) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 3 | (0.12) | (0.244) | (0.15) |
Ἑλληνιστί | in Greek fashion | 1 | 2 | (0.08) | (0.017) | (0.01) |
ἑξακόσιοι | six hundred | 1 | 12 | (0.48) | (0.13) | (0.5) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 303 | (12.1) | (19.86) | (21.4) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 32 | (1.28) | (0.476) | (0.76) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 9 | (0.36) | (0.766) | (0.29) |
εὐχωλιμαῖος | bound by a vow | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 68 | (2.72) | (2.341) | (4.29) |
θάνατος | death | 1 | 42 | (1.68) | (3.384) | (2.71) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 165 | (6.59) | (9.107) | (4.91) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 201 | (8.03) | (1.084) | (1.17) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 1 | (0.04) | (0.116) | (0.02) |
κολακεία | flattery, fawning | 1 | 24 | (0.96) | (0.1) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
λογάς | gathered, picked, chosen | 1 | 1 | (0.04) | (0.099) | (0.17) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 64 | (2.56) | (0.803) | (0.91) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 102 | (4.07) | (4.613) | (6.6) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 35 | (1.4) | (0.417) | (0.43) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 11 | (0.44) | (2.273) | (1.08) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 250 | (9.99) | (10.645) | (5.05) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 188 | (7.51) | (9.255) | (4.07) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 60 | (2.4) | (2.378) | (1.7) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 247 | (9.87) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 64 | (2.56) | (6.528) | (5.59) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 37 | (1.48) | (0.383) | (0.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
περίπατος | a walking about, walking | 1 | 19 | (0.76) | (0.162) | (0.05) |
πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | 1 | (0.04) | (0.08) | (0.01) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 83 | (3.32) | (3.953) | (12.13) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 80 | (3.2) | (1.465) | (1.2) |
πως | somehow, in some way | 1 | 153 | (6.11) | (9.844) | (7.58) |
Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 38 | (1.52) | (0.111) | (0.09) |
σκάζω | to limp, halt | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
σκέλος | the leg | 1 | 16 | (0.64) | (0.863) | (0.24) |
σπουδάζω | to make haste | 1 | 35 | (1.4) | (0.887) | (0.89) |
τε | and | 1 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 48 | (1.92) | (1.651) | (2.69) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 21 | (0.84) | (0.51) | (1.07) |
τέσσαρες | four | 1 | 97 | (3.87) | (2.963) | (1.9) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (22.41) | (26.85) | (24.12) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 31 | (1.24) | (0.845) | (1.03) |
χώρα | land | 1 | 83 | (3.32) | (3.587) | (8.1) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 248 | (9.91) | (7.502) | (8.73) |
Γαλάτης | Celt | 1 | 13 | (0.52) | (0.263) | (0.83) |
Δαμασκηνός | of Damascus | 1 | 7 | (0.28) | (0.02) | (0.0) |
Νικόλαος | Nicolaus | 1 | 14 | (0.56) | (0.082) | (0.1) |