104 lemmas;
189 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| πολύς | much, many | 7 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 5 | 75 | (3.0) | (0.585) | (0.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 3 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 2 | 142 | (5.67) | (0.555) | (1.05) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 18 | (0.72) | (1.67) | (3.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| δοῦλος | slave | 2 | 79 | (3.16) | (1.48) | (1.11) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 265 | (10.59) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| καλός | beautiful | 2 | 500 | (19.97) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 68 | (2.72) | (1.415) | (1.83) |
| μέταλλον | a mine | 2 | 5 | (0.2) | (0.126) | (0.23) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 2 | 18 | (0.72) | (0.377) | (0.78) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 133 | (5.31) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 170 | (6.79) | (7.783) | (7.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 73 | (2.92) | (3.454) | (9.89) |
| Σικελία | Sicily | 2 | 47 | (1.88) | (0.536) | (2.49) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 2 | 145 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 19 | (0.76) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 12 | (0.48) | (0.277) | (0.71) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 10 | (0.4) | (0.097) | (0.37) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 15 | (0.6) | (0.166) | (0.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 29 | (1.16) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 506 | (20.21) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 12 | (0.48) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 68 | (2.72) | (2.388) | (3.65) |
| γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 236 | (9.43) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 243 | (9.71) | (3.743) | (0.99) |
| δεύτερος | second | 1 | 209 | (8.35) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 308 | (12.3) | (17.994) | (15.68) |
| δισμύριοι | twenty thousand | 1 | 6 | (0.24) | (0.065) | (0.24) |
| δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | 1 | (0.04) | (0.026) | (0.04) |
| ἐάν | if | 1 | 417 | (16.66) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 470 | (18.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 42 | (1.68) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 20 | (0.8) | (0.425) | (0.79) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 111 | (4.43) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 1 | (0.04) | (0.083) | (0.07) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 29 | (1.16) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 349 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 2 | (0.08) | (0.222) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| ζάπλουτος | very rich | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 246 | (9.83) | (8.416) | (8.56) |
| Θρᾴκιος | Thracian | 1 | 11 | (0.44) | (0.068) | (0.23) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 13 | (0.52) | (0.458) | (0.19) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 33 | (1.32) | (0.647) | (1.76) |
| Ἰταλικός | Italian | 1 | 11 | (0.44) | (0.069) | (0.11) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 50 | (2.0) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 21 | (0.84) | (2.437) | (2.68) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 11 | (0.44) | (0.145) | (0.18) |
| καταφονεύω | to slaughter | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 151 | (6.03) | (1.852) | (2.27) |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | 7 | (0.28) | (0.062) | (0.01) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 27 | (1.08) | (1.186) | (1.73) |
| οἶδα | to know | 1 | 284 | (11.34) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 115 | (4.59) | (5.317) | (5.48) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 208 | (8.31) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 147 | (5.87) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 201 | (8.03) | (6.728) | (4.01) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 13 | (0.52) | (0.464) | (0.17) |
| παράταξις | a placing in line of battle | 1 | 4 | (0.16) | (0.238) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 105 | (4.19) | (4.236) | (5.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 83 | (3.32) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 293 | (11.7) | (11.245) | (29.3) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 3 | (0.12) | (0.221) | (0.72) |
| Ποσειδώνιος | sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) | 1 | 41 | (1.64) | (0.083) | (0.1) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 8 | (0.32) | (0.151) | (0.44) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 68 | (2.72) | (0.476) | (0.15) |
| Σούνιον | Sunium | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.1) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 53 | (2.12) | (0.604) | (0.07) |
| συνεχής | holding together | 1 | 33 | (1.32) | (3.097) | (1.77) |
| συρρέω | to flow together | 1 | 2 | (0.08) | (0.102) | (0.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 149 | (5.95) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (3.28) | (6.432) | (8.19) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 132 | (5.27) | (1.741) | (0.58) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 13 | (0.52) | (0.431) | (1.27) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 366 | (14.62) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 279 | (11.14) | (13.207) | (6.63) |
| Νικίας | Nicias | 1 | 12 | (0.48) | (0.129) | (0.7) |
| Κράσσος | Crassus | 1 | 3 | (0.12) | (0.057) | (0.0) |
| Καικίλιος | Caecilius | 1 | 2 | (0.08) | (0.029) | (0.23) |
| Σπάρτακος | Spartacus | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |
| Καπύη | Capua | 1 | 5 | (0.2) | (0.042) | (0.11) |