80 lemmas;
107 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 257 | (10.27) | (19.466) | (11.67) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 13 | (0.52) | (0.945) | (2.02) |
| γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 149 | (5.95) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 78 | (3.12) | (13.407) | (5.2) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 71 | (2.84) | (3.052) | (8.73) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 51 | (2.04) | (1.284) | (1.67) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 14 | (0.56) | (1.623) | (1.45) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 68 | (2.72) | (2.388) | (3.65) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 42 | (1.68) | (0.507) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 34 | (1.36) | (1.133) | (0.31) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 5 | (0.2) | (0.761) | (0.93) |
| βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
| δέ | but | 1 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 40 | (1.6) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 417 | (16.66) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 402 | (16.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 44 | (1.76) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσφορά | a gathering in | 1 | 2 | (0.08) | (0.075) | (0.1) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 8 | (0.32) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνθεσις | a putting in | 1 | 8 | (0.32) | (0.013) | (0.0) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 30 | (1.2) | (1.347) | (1.45) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 310 | (12.38) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 1 | 163 | (6.51) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 227 | (9.07) | (2.071) | (1.82) |
| ἡμέρα | day | 1 | 246 | (9.83) | (8.416) | (8.56) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 49 | (1.96) | (0.758) | (0.44) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 16 | (0.64) | (0.492) | (0.37) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 111 | (4.43) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (0.32) | (0.897) | (0.58) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 102 | (4.07) | (4.613) | (6.6) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 18 | (0.72) | (0.665) | (0.52) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 75 | (3.0) | (0.585) | (0.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 154 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 188 | (7.51) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 3 | (0.12) | (0.17) | (0.19) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 75 | (3.0) | (2.932) | (4.24) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 5 | (0.2) | (0.353) | (0.55) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 133 | (5.31) | (4.005) | (5.45) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 23 | (0.92) | (1.067) | (4.18) |
| πλήν | except | 1 | 68 | (2.72) | (2.523) | (3.25) |
| ποι | somewhither | 1 | 7 | (0.28) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 7 | (0.28) | (0.327) | (0.52) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 23 | (0.92) | (0.91) | (0.78) |
| προσοφλισκάνω | to owe besides, to incur besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 2 | (0.08) | (0.098) | (0.1) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 10 | (0.4) | (0.267) | (0.92) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 42 | (1.68) | (1.589) | (2.72) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 81 | (3.24) | (1.407) | (0.69) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 181 | (7.23) | (0.588) | (0.68) |
| τριηραρχέω | to be a captain of a trireme | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.05) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ὑδρία | a water-pot, pitcher, urn | 1 | 13 | (0.52) | (0.059) | (0.05) |
| ὑδρίον | cistern, reservoir | 1 | 3 | (0.12) | (0.005) | (0.0) |
| ὕδριος | of water | 1 | 3 | (0.12) | (0.005) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φορέω | to bear | 1 | 67 | (2.68) | (0.303) | (1.06) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 81 | (3.24) | (3.181) | (2.51) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 7 | (0.28) | (0.076) | (0.04) |
| χορός | a round dance | 1 | 80 | (3.2) | (0.832) | (2.94) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 264 | (10.55) | (1.072) | (2.49) |
| ἄν | modal particle | 1 | 562 | (22.45) | (32.618) | (38.42) |