104 lemmas;
124 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| βολβός | a bulb | 5 | 31 | (1.24) | (0.047) | (0.01) |
| ὁ | the | 5 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 2 | 78 | (3.12) | (0.271) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 505 | (20.17) | (18.419) | (25.96) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 71 | (2.84) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 16 | (0.64) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | 3 | (0.12) | (0.044) | (0.04) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 51 | (2.04) | (1.284) | (1.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 833 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 28 | (1.12) | (8.208) | (3.67) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 43 | (1.72) | (0.246) | (0.1) |
| βόειος | of an ox | 1 | 18 | (0.72) | (0.362) | (0.69) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (0.24) | (0.897) | (3.1) |
| βρόχος | a noose | 1 | 7 | (0.28) | (0.171) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| γεννικός | noble | 1 | 2 | (0.08) | (0.012) | (0.0) |
| γηγενής | earthborn | 1 | 4 | (0.16) | (0.059) | (0.2) |
| δέ | but | 1 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 42 | (1.68) | (1.404) | (1.3) |
| Δηώ | Demeter | 1 | 3 | (0.12) | (0.021) | (0.06) |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | 6 | (0.24) | (0.097) | (0.18) |
| δόμος | a house; a course of stone | 1 | 25 | (1.0) | (0.366) | (2.61) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 59 | (2.36) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 15 | (0.6) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 21 | (0.84) | (0.118) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσπαίω | to burst | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 265 | (10.59) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 20 | (0.8) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 43 | (1.72) | (0.136) | (0.09) |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.1) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 177 | (7.07) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 125 | (4.99) | (0.784) | (0.99) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 177 | (7.07) | (6.984) | (16.46) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 250 | (9.99) | (2.007) | (1.91) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 163 | (6.51) | (0.27) | (0.14) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 260 | (10.39) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 188 | (7.51) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 110 | (4.39) | (0.951) | (1.42) |
| θεά | a goddess | 1 | 36 | (1.44) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 29 | (1.16) | (0.691) | (1.64) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 77 | (3.08) | (3.501) | (0.49) |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | 3 | (0.12) | (0.029) | (0.03) |
| κάραβος | the stag-beetle | 1 | 38 | (1.52) | (0.061) | (0.0) |
| καυλέω | form a stalk | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| καυλός | the shaft | 1 | 19 | (0.76) | (0.072) | (0.04) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 52 | (2.08) | (0.472) | (1.92) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 45 | (1.8) | (0.698) | (2.34) |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | 18 | (0.72) | (0.058) | (0.01) |
| κραῦρος | fever; a disease of bees | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 137 | (5.47) | (0.542) | (0.82) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 4 | (0.16) | (0.069) | (0.25) |
| κύτος | the hollow | 1 | 13 | (0.52) | (0.083) | (0.01) |
| λοπάς | a flat dish | 1 | 36 | (1.44) | (0.049) | (0.0) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 7 | (0.28) | (0.671) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 137 | (5.47) | (6.769) | (4.18) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 78 | (3.12) | (2.871) | (3.58) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 76 | (3.04) | (0.213) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 7 | (0.28) | (0.401) | (0.4) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 28 | (1.12) | (0.817) | (0.77) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 11 | (0.44) | (0.243) | (0.76) |
| πλεκτός | plaited, twisted | 1 | 7 | (0.28) | (0.02) | (0.07) |
| πολύπους | many-footed | 1 | 42 | (1.68) | (0.122) | (0.01) |
| πόντος | the sea | 1 | 16 | (0.64) | (0.319) | (2.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 587 | (23.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 476 | (19.01) | (18.707) | (16.57) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 7 | (0.28) | (0.426) | (0.38) |
| σίλφιον | assafoetida | 1 | 21 | (0.84) | (0.071) | (0.05) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 2 | (0.08) | (0.071) | (0.12) |
| τε | and | 1 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 125 | (4.99) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 1 | 146 | (5.83) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 103 | (4.11) | (2.05) | (2.46) |
| τροχήλατος | driven on wheels, wheel-drawn | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 57 | (2.28) | (1.898) | (2.33) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 26 | (1.04) | (1.276) | (0.19) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 20 | (0.8) | (2.51) | (0.63) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 4 | (0.16) | (0.183) | (0.56) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 267 | (10.67) | (4.36) | (12.78) |
| φλέψ | a vein | 1 | 4 | (0.16) | (1.699) | (0.03) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 106 | (4.23) | (1.525) | (2.46) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 176 | (7.03) | (5.93) | (6.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 44 | (1.76) | (1.679) | (0.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 562 | (22.45) | (32.618) | (38.42) |
| Βουκολίων | Bucolion, son of Laomedon | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.02) |
| Τροία | Troy | 1 | 8 | (0.32) | (0.225) | (0.94) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (0.04) | (0.076) | (0.04) |
| Εὔβουλος | Eubulus | 1 | 90 | (3.59) | (0.104) | (0.01) |