71 lemmas;
139 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
κοχλίας | a snail with a spiral shell | 12 | 18 | (0.72) | (0.058) | (0.01) |
δέ | but | 11 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 8 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
φημί | to say, to claim | 4 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 2 | 45 | (1.8) | (0.779) | (1.22) |
καλέω | to call, summon | 2 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 115 | (4.59) | (8.435) | (8.04) |
ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | 2 | (0.08) | (0.079) | (0.03) |
ἀνάκανθος | without spine | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 209 | (8.35) | (10.904) | (7.0) |
ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (0.04) | (0.258) | (0.21) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 8 | (0.32) | (0.466) | (0.48) |
Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | 45 | (1.8) | (0.094) | (0.09) |
Ἀχαιός | Achaian | 1 | 40 | (1.6) | (0.976) | (9.89) |
γῆ | earth | 1 | 144 | (5.75) | (10.519) | (12.21) |
γρῖφος | a fishing-basket, a riddle | 1 | 16 | (0.64) | (0.018) | (0.0) |
γυνή | a woman | 1 | 340 | (13.58) | (6.224) | (8.98) |
δένδρον | a tree | 1 | 40 | (1.6) | (0.702) | (0.76) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 258 | (10.31) | (5.73) | (5.96) |
ἔαρ | spring | 1 | 40 | (1.6) | (0.493) | (0.42) |
εἶμι | come, go | 1 | 146 | (5.83) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 1 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 130 | (5.19) | (8.115) | (0.7) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 40 | (1.6) | (2.231) | (8.66) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 82 | (3.28) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 91 | (3.63) | (1.627) | (9.37) |
μαινίς | a sprat | 1 | 14 | (0.56) | (0.021) | (0.01) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.71) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
μετόπωρον | late autumn | 1 | 4 | (0.16) | (0.075) | (0.07) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 16 | (0.64) | (3.681) | (0.15) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 85 | (3.4) | (1.979) | (2.07) |
ὁράω | to see | 1 | 379 | (15.14) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 247 | (9.87) | (10.367) | (6.41) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 132 | (5.27) | (2.482) | (3.16) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 133 | (5.31) | (4.005) | (5.45) |
πολύς | much, many | 1 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 26 | (1.04) | (0.591) | (0.51) |
συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 185 | (7.39) | (0.325) | (0.06) |
τάξις | an arranging | 1 | 27 | (1.08) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 1 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
τέττιξ | a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada | 1 | 19 | (0.76) | (0.068) | (0.09) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 103 | (4.11) | (2.05) | (2.46) |
ὕδωρ | water | 1 | 260 | (10.39) | (7.043) | (3.14) |
φθόρος | a pestilent fellow | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.03) |
φωλεύω | to lurk in a hole | 1 | 11 | (0.44) | (0.031) | (0.0) |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 52 | (2.08) | (1.096) | (1.89) |
ὦ | O! oh! | 1 | 366 | (14.62) | (6.146) | (14.88) |
κορακῖνος | a young raven | 1 | 8 | (0.32) | (0.01) | (0.0) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.79) | (2.814) | (0.15) |
Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 28 | (1.12) | (0.232) | (0.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,151 | (45.98) | (63.859) | (4.86) |
Αἴτνη | Mt. Etna | 1 | 5 | (0.2) | (0.043) | (0.09) |
Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 111 | (4.43) | (0.243) | (0.04) |
Ἀναξίλαος | Anaxilas, Anaxilaus | 1 | 21 | (0.84) | (0.031) | (0.02) |
Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | 125 | (4.99) | (0.133) | (0.02) |