90 lemmas;
186 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 101 | (4.03) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 833 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 12 | (0.48) | (0.042) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 52 | (2.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 1 | 2 | (0.08) | (0.071) | (0.0) |
| ἄπυρος | without fire | 1 | 10 | (0.4) | (0.133) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 55 | (2.2) | (2.254) | (1.6) |
| βάλανος | an acorn | 3 | 21 | (0.84) | (0.128) | (0.08) |
| γάρ | for | 3 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 236 | (9.43) | (8.844) | (3.31) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | 21 | (0.84) | (0.058) | (0.04) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 15 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| δένδρον | a tree | 1 | 40 | (1.6) | (0.702) | (0.76) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
| Δίφιλος | Diphilus | 1 | 102 | (4.07) | (0.103) | (0.01) |
| ἐάν | if | 2 | 417 | (16.66) | (23.689) | (20.31) |
| ἐδεστός | eatable: eaten, consumed | 1 | 2 | (0.08) | (0.005) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 4 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 47 | (1.88) | (4.633) | (3.4) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 8 | (0.32) | (1.893) | (0.23) |
| ἔξω | out | 1 | 42 | (1.68) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 4 | (0.16) | (0.213) | (0.33) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 250 | (9.99) | (2.007) | (1.91) |
| Εὐβοεύς | an Euboean | 1 | 3 | (0.12) | (0.025) | (0.11) |
| Εὐβοϊκός | Euboean | 1 | 4 | (0.16) | (0.015) | (0.1) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 55 | (2.2) | (0.553) | (0.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 190 | (7.59) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (2.16) | (2.969) | (2.18) |
| ἰδέα | form | 1 | 26 | (1.04) | (1.544) | (0.48) |
| καθά | according as, just as | 2 | 166 | (6.63) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 12 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| κάρυον | nut | 3 | 27 | (1.08) | (0.103) | (0.01) |
| κατεργασία | working up | 1 | 5 | (0.2) | (0.032) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 66 | (2.64) | (1.676) | (0.1) |
| Κολοφώνιος | inhabitant of Colophon, Colophonian | 1 | 43 | (1.72) | (0.085) | (0.07) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 35 | (1.4) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 2 | (0.08) | (0.073) | (0.13) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 3 | (0.12) | (0.057) | (0.02) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 23 | (0.92) | (0.299) | (0.35) |
| λίπος | fat | 1 | 4 | (0.16) | (0.036) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 1 | 44 | (1.76) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| μετεξέτεροι | some among many, certain persons | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.12) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 101 | (4.03) | (8.165) | (6.35) |
| Νίκανδρος | Nicander | 1 | 74 | (2.96) | (0.096) | (0.14) |
| ξηρός | dry | 1 | 37 | (1.48) | (2.124) | (0.15) |
| ὁ | the | 36 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 115 | (4.59) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 152 | (6.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπου | where | 1 | 44 | (1.76) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 553 | (22.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 1 | (0.04) | (0.19) | (0.03) |
| πεπαίνω | to ripen, make ripe | 1 | 11 | (0.44) | (0.056) | (0.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| Περσικός | Persian | 1 | 54 | (2.16) | (0.222) | (0.44) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 7 | (0.28) | (0.385) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 76 | (3.04) | (4.894) | (2.94) |
| σκληρός | hard | 2 | 50 | (2.0) | (1.221) | (0.24) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 18 | (0.72) | (0.39) | (0.02) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 2 | 7 | (0.28) | (0.084) | (0.0) |
| τε | and | 3 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 372 | (14.86) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 103 | (4.11) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| φηγός | oak; acorn | 1 | 5 | (0.2) | (0.03) | (0.16) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φρύγω | to roast | 1 | 8 | (0.32) | (0.039) | (0.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 111 | (4.43) | (15.198) | (3.78) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 3 | (0.12) | (0.083) | (0.0) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 6 | (0.24) | (0.323) | (0.49) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 19 | (0.76) | (1.4) | (1.07) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 41 | (1.64) | (0.354) | (0.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 176 | (7.03) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 119 | (4.75) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 169 | (6.75) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 203 | (8.11) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 73 | (2.92) | (6.22) | (4.12) |