97 lemmas;
165 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 4 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 2 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 818 | (32.67) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 225 | (8.99) | (17.728) | (33.0) |
φημί | to say, to claim | 4 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 479 | (19.13) | (21.235) | (25.5) |
ἤ | either..or; than | 1 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 402 | (16.06) | (24.797) | (21.7) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 303 | (12.1) | (19.86) | (21.4) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 216 | (8.63) | (12.401) | (17.56) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 177 | (7.07) | (6.984) | (16.46) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 195 | (7.79) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
ὦ | O! oh! | 2 | 366 | (14.62) | (6.146) | (14.88) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 349 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 208 | (8.31) | (13.469) | (13.23) |
καλός | beautiful | 1 | 500 | (19.97) | (9.11) | (12.96) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 265 | (10.59) | (12.667) | (11.08) |
εἷς | one | 1 | 371 | (14.82) | (23.591) | (10.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 95 | (3.79) | (5.405) | (7.32) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 154 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 133 | (5.31) | (12.618) | (6.1) |
ἔπος | a word | 1 | 49 | (1.96) | (1.082) | (5.8) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 115 | (4.59) | (5.317) | (5.48) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 106 | (4.23) | (0.869) | (4.29) |
Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 79 | (3.16) | (1.035) | (4.11) |
ἄριστος | best | 1 | 103 | (4.11) | (2.087) | (4.08) |
λείπω | to leave, quit | 1 | 36 | (1.44) | (1.614) | (4.04) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 310 | (12.38) | (8.435) | (3.94) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.51) | (5.09) | (3.3) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 7 | (0.28) | (0.942) | (3.27) |
δεύτερος | second | 1 | 209 | (8.35) | (6.183) | (3.08) |
χορός | a round dance | 4 | 80 | (3.2) | (0.832) | (2.94) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 23 | (0.92) | (1.155) | (2.91) |
δόμος | a house; a course of stone | 1 | 25 | (1.0) | (0.366) | (2.61) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 60 | (2.4) | (3.02) | (2.61) |
κύων | a dog | 1 | 79 | (3.16) | (1.241) | (1.9) |
διδάσκω | to teach | 3 | 76 | (3.04) | (3.329) | (1.88) |
ἡδύς | sweet | 1 | 227 | (9.07) | (2.071) | (1.82) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 98 | (3.91) | (5.036) | (1.78) |
σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 2 | 30 | (1.2) | (0.466) | (1.66) |
ᾍδης | Hades | 1 | 17 | (0.68) | (0.568) | (1.53) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 236 | (9.43) | (1.39) | (1.28) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 26 | (1.04) | (1.101) | (1.28) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 91 | (3.63) | (1.826) | (1.25) |
πάρος | beforetime, formerly, erst | 1 | 3 | (0.12) | (0.116) | (1.19) |
πορεῖν | have offered, given | 1 | 7 | (0.28) | (0.21) | (1.04) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 15 | (0.6) | (0.535) | (0.94) |
γῆρας | old age | 1 | 29 | (1.16) | (0.553) | (0.83) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 10 | (0.4) | (0.759) | (0.83) |
πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 4 | (0.16) | (0.133) | (0.79) |
Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 92 | (3.67) | (0.182) | (0.72) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 44 | (1.76) | (1.608) | (0.59) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 15 | (0.6) | (0.508) | (0.56) |
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 5 | (0.2) | (0.207) | (0.46) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 14 | (0.56) | (0.401) | (0.38) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 25 | (1.0) | (0.373) | (0.37) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 35 | (1.4) | (0.557) | (0.35) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 4 | (0.16) | (0.282) | (0.33) |
θυμόω | to make angry | 1 | 5 | (0.2) | (0.162) | (0.27) |
καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 4 | (0.16) | (0.073) | (0.26) |
καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 3 | (0.12) | (0.058) | (0.22) |
κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 5 | (0.2) | (0.089) | (0.21) |
λωΐων | more desirable, more agreeable | 1 | 7 | (0.28) | (0.056) | (0.21) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 32 | (1.28) | (0.316) | (0.19) |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 11 | (0.44) | (0.12) | (0.18) |
προκάθημαι | to be seated before | 1 | 3 | (0.12) | (0.054) | (0.18) |
τριακονταέτης | thirty years old | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.05) |
ἀδαήμων | unknowing, ignorant of | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.04) |
κάθαρμα | that which is thrown away in cleansing; | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
καταδέομαι | entreat earnestly | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.01) |