112 lemmas;
196 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| κεφαλή | the head | 5 | 130 | (5.19) | (3.925) | (2.84) |
| γάρ | for | 4 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 3 | 139 | (5.55) | (0.424) | (0.14) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 258 | (10.31) | (5.73) | (5.96) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 10 | (0.4) | (0.632) | (0.33) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 504 | (20.13) | (15.895) | (13.47) |
| λιπαίνω | to oil, anoint | 2 | 2 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | 14 | (0.56) | (0.442) | (0.55) |
| μυρίζω | to rub with ointment | 2 | 4 | (0.16) | (0.012) | (0.01) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 2 | 5 | (0.2) | (0.133) | (0.56) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 2 | 90 | (3.59) | (0.326) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 2 | 131 | (5.23) | (16.622) | (3.34) |
| ἄγω | to lead | 1 | 140 | (5.59) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 191 | (7.63) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 24 | (0.96) | (0.141) | (0.16) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 22 | (0.88) | (0.191) | (0.08) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 3 | (0.12) | (0.034) | (0.05) |
| ἄρωμα | any spice | 1 | 9 | (0.36) | (0.075) | (0.03) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 1 | 9 | (0.36) | (0.074) | (0.03) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 2 | (0.08) | (0.058) | (0.01) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 4 | (0.16) | (0.086) | (0.04) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 5 | (0.2) | (0.47) | (0.68) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 17 | (0.68) | (0.98) | (2.59) |
| βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 225 | (8.99) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 157 | (6.27) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 470 | (18.77) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 41 | (1.64) | (3.691) | (2.36) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 53 | (2.12) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 18 | (0.72) | (0.969) | (0.73) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 40 | (1.6) | (1.305) | (1.45) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 6 | (0.24) | (0.423) | (0.18) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 24 | (0.96) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 35 | (1.4) | (0.911) | (1.33) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 98 | (3.91) | (5.036) | (1.78) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 182 | (7.27) | (3.069) | (1.42) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 20 | (0.8) | (0.719) | (0.67) |
| θεός | god | 1 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 35 | (1.4) | (1.098) | (0.13) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 49 | (1.96) | (0.758) | (0.44) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 121 | (4.83) | (8.778) | (7.86) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (0.32) | (0.897) | (0.58) |
| μάλιστα | most | 1 | 111 | (4.43) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.71) | (11.489) | (8.35) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 2 | (0.08) | (0.07) | (0.08) |
| μή | not | 1 | 651 | (26.0) | (50.606) | (37.36) |
| μολύνω | to stain, sully, defile | 1 | 2 | (0.08) | (0.05) | (0.01) |
| μύρω | to flow, run, trickle | 1 | 42 | (1.68) | (0.139) | (0.25) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 307 | (12.26) | (12.379) | (21.84) |
| ξηραντικός | causing to dry up | 1 | 2 | (0.08) | (0.049) | (0.0) |
| ξηρός | dry | 1 | 37 | (1.48) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 2 | (0.08) | (0.336) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 56 | (2.24) | (5.153) | (2.94) |
| οἶνος | wine | 1 | 458 | (18.29) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 115 | (4.59) | (5.317) | (5.48) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 34 | (1.36) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 25 | (1.0) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 13 | (0.52) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 768 | (30.68) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 553 | (22.09) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 703 | (28.08) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 41 | (1.64) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 45 | (1.8) | (2.531) | (2.35) |
| ποτή | flight | 1 | 2 | (0.08) | (0.066) | (0.18) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 11 | (0.44) | (0.905) | (0.15) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 24 | (0.96) | (3.747) | (1.45) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 5 | (0.2) | (1.833) | (0.03) |
| στεφάνη | anything that encircles | 1 | 6 | (0.24) | (0.037) | (0.08) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 225 | (8.99) | (0.775) | (0.94) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 75 | (3.0) | (0.339) | (0.46) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 35 | (1.4) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 94 | (3.75) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 407 | (16.26) | (21.895) | (15.87) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 139 | (5.55) | (0.528) | (0.09) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 6 | (0.24) | (0.804) | (0.01) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 2 | (0.08) | (0.228) | (0.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 267 | (10.67) | (4.36) | (12.78) |
| φορά | a carrying | 1 | 8 | (0.32) | (1.093) | (0.13) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 14 | (0.56) | (3.328) | (0.1) |
| χείρ | the hand | 1 | 215 | (8.59) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 176 | (7.03) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 38 | (1.52) | (0.787) | (0.08) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 2 | (0.08) | (0.16) | (0.07) |
| ψυχόω | to give life to | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.0) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 10 | (0.4) | (0.574) | (0.06) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 366 | (14.62) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 279 | (11.14) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 768 | (30.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.79) | (2.814) | (0.15) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 20 | (0.8) | (0.329) | (0.04) |
| Μύρων | Myron | 1 | 6 | (0.24) | (0.019) | (0.01) |