79 lemmas;
138 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
φημί | to say, to claim | 2 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
ὡς | as, how | 2 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
τε | and | 1 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
ἔχω | to have | 2 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
καλέω | to call, summon | 2 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 703 | (28.08) | (22.709) | (26.08) |
ἤ | either..or; than | 1 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 506 | (20.21) | (30.074) | (22.12) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 504 | (20.13) | (15.895) | (13.47) |
ἀνήρ | a man | 1 | 419 | (16.74) | (10.82) | (29.69) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
γυνή | a woman | 1 | 340 | (13.58) | (6.224) | (8.98) |
δίδωμι | to give | 1 | 332 | (13.26) | (11.657) | (13.85) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
νῦν | now at this very time | 1 | 307 | (12.26) | (12.379) | (21.84) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 264 | (10.55) | (1.072) | (2.49) |
ὄνομα | name | 1 | 249 | (9.95) | (7.968) | (4.46) |
ποτε | ever, sometime | 2 | 248 | (9.91) | (7.502) | (8.73) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 236 | (9.43) | (1.39) | (1.28) |
στέφανος | that which surrounds | 2 | 225 | (8.99) | (0.775) | (0.94) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 203 | (8.11) | (5.448) | (5.3) |
χράομαι | use, experience | 2 | 176 | (7.03) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 169 | (6.75) | (5.601) | (4.92) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 123 | (4.91) | (4.248) | (1.14) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 119 | (4.75) | (3.114) | (2.65) |
παλαιός | old in years | 1 | 118 | (4.71) | (2.149) | (1.56) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 114 | (4.55) | (3.702) | (1.91) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 111 | (4.43) | (7.241) | (5.17) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 75 | (3.0) | (0.339) | (0.46) |
μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 63 | (2.52) | (0.226) | (0.18) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 59 | (2.36) | (13.589) | (8.54) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 57 | (2.28) | (1.332) | (3.51) |
θῆλυς | female | 1 | 56 | (2.24) | (1.183) | (0.69) |
ἄρσην | male | 1 | 51 | (2.04) | (1.187) | (0.63) |
κόσμος | order | 1 | 50 | (2.0) | (3.744) | (1.56) |
κωμῳδία | a comedy | 1 | 47 | (1.88) | (0.118) | (0.17) |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 43 | (1.72) | (0.136) | (0.09) |
ἔξω | out | 1 | 42 | (1.68) | (2.334) | (2.13) |
αὐλητής | a flute-player | 1 | 41 | (1.64) | (0.122) | (0.15) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | 38 | (1.52) | (0.57) | (0.61) |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 32 | (1.28) | (0.476) | (0.76) |
τραγῳδία | a tragedy | 1 | 31 | (1.24) | (0.219) | (0.74) |
γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 28 | (1.12) | (0.288) | (0.18) |
Ἀριστόξενος | Aristoxenus | 1 | 28 | (1.12) | (0.036) | (0.0) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 20 | (0.8) | (1.947) | (0.89) |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 20 | (0.8) | (0.1) | (0.18) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 20 | (0.8) | (2.51) | (0.63) |
ἐρώμενος | one's love | 1 | 19 | (0.76) | (0.055) | (0.03) |
οἱονεί | as if | 1 | 19 | (0.76) | (0.511) | (0.1) |
προφέρω | to bring before | 1 | 19 | (0.76) | (0.323) | (0.51) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 13 | (0.52) | (0.656) | (0.52) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 12 | (0.48) | (0.279) | (0.26) |
Ἀριστοκλῆς | Aristocles | 1 | 11 | (0.44) | (0.023) | (0.02) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 9 | (0.36) | (0.208) | (0.35) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 8 | (0.32) | (0.281) | (0.15) |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 7 | (0.28) | (0.153) | (0.08) |
ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 1 | 6 | (0.24) | (0.075) | (0.04) |
κύμβαλον | a cymbal | 1 | 5 | (0.2) | (0.032) | (0.0) |
τύμπανον | a kettledrum | 1 | 5 | (0.2) | (0.044) | (0.03) |
μαστροπός | a pandar | 1 | 2 | (0.08) | (0.007) | (0.0) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (0.08) | (1.565) | (0.71) |
ἔνδυμα | a garment | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.01) |