88 lemmas;
144 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 176 | (7.03) | (5.93) | (6.1) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 3 | (0.12) | (0.109) | (0.08) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 370 | (14.78) | (8.129) | (10.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 115 | (4.59) | (8.435) | (8.04) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 3 | 139 | (5.55) | (0.528) | (0.09) |
| Τιγράνης | Tigranes | 1 | 3 | (0.12) | (0.058) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 1 | 372 | (14.86) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 2 | 1,607 | (64.19) | (62.106) | (115.18) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 66 | (2.64) | (0.638) | (0.59) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 14 | (0.56) | (0.613) | (0.44) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | 46 | (1.84) | (1.266) | (2.18) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 22 | (0.88) | (0.271) | (1.31) |
| Σίττιος | Sittius | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 26 | (1.04) | (1.197) | (2.04) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 73 | (2.92) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥουτίλιος | Rutilius | 1 | 4 | (0.16) | (0.014) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 476 | (19.01) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 587 | (23.45) | (25.424) | (23.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 17 | (0.68) | (0.431) | (0.1) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 94 | (3.75) | (3.068) | (5.36) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 90 | (3.59) | (0.326) | (0.32) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 85 | (3.4) | (0.296) | (0.32) |
| πόλις | a city | 1 | 293 | (11.7) | (11.245) | (29.3) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 83 | (3.32) | (3.953) | (12.13) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 49 | (1.96) | (1.072) | (0.8) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 22 | (0.88) | (0.116) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| Παυσανίας | Pausanias | 2 | 18 | (0.72) | (0.1) | (0.63) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 703 | (28.08) | (22.709) | (26.08) |
| παλαιός | old in years | 1 | 118 | (4.71) | (2.149) | (1.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 195 | (7.79) | (13.727) | (16.2) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 394 | (15.74) | (19.346) | (18.91) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 768 | (30.68) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 768 | (30.68) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 25 | (1.0) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 34 | (1.36) | (1.424) | (4.39) |
| ὁ | the | 13 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| Νικόλαος | Nicolaus | 1 | 14 | (0.56) | (0.082) | (0.1) |
| Μιθραδάτης | Mithridates | 2 | 13 | (0.52) | (0.255) | (0.14) |
| μέθη | strong drink | 1 | 81 | (3.24) | (0.322) | (0.23) |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 9 | (0.36) | (0.111) | (0.1) |
| Λύσανδρος | Lysander | 3 | 14 | (0.56) | (0.105) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 280 | (11.18) | (29.19) | (16.1) |
| Λεύκολλος | Lucullus | 1 | 4 | (0.16) | (0.053) | (0.01) |
| κύριος | having power | 1 | 44 | (1.76) | (8.273) | (1.56) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 53 | (2.12) | (1.966) | (1.67) |
| καί | and, also | 12 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 201 | (8.03) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 293 | (11.7) | (0.89) | (0.55) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 21 | (0.84) | (0.552) | (0.61) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 31 | (1.24) | (1.21) | (0.71) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 99 | (3.95) | (0.155) | (0.08) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 182 | (7.27) | (3.069) | (1.42) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 27 | (1.08) | (1.062) | (2.19) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,105 | (44.14) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 6 | (0.24) | (0.032) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 41 | (1.64) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 26 | (1.04) | (0.442) | (1.08) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (2.24) | (0.823) | (4.14) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 3 | (0.12) | (0.049) | (0.07) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| δύο | two | 1 | 34 | (1.36) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 157 | (6.27) | (12.481) | (8.47) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 258 | (10.31) | (5.73) | (5.96) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 39 | (1.56) | (0.746) | (0.41) |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 1 | 11 | (0.44) | (0.054) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 1 | 209 | (8.35) | (6.183) | (3.08) |
| δέκατος | tenth | 2 | 20 | (0.8) | (0.465) | (0.5) |
| δέ | but | 2 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 243 | (9.71) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 43 | (1.72) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 46 | (1.84) | (2.347) | (7.38) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 71 | (2.84) | (2.863) | (2.91) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 209 | (8.35) | (10.904) | (7.0) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 14 | (0.56) | (0.191) | (0.05) |
| Ἆγις | Agis | 1 | 7 | (0.28) | (0.094) | (0.32) |