62 lemmas;
105 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 9 | 107 | (4.27) | (0.274) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 3 | 80 | (3.2) | (0.198) | (0.29) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 3 | 264 | (10.55) | (1.072) | (2.49) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,151 | (45.98) | (63.859) | (4.86) |
| ἀργυρόω | to cover with silver | 2 | 12 | (0.48) | (0.032) | (0.04) |
| δέ | but | 2 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 153 | (6.11) | (0.629) | (0.2) |
| κρατήρ | a mixing vessel | 2 | 67 | (2.68) | (0.187) | (0.71) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 35 | (1.4) | (1.339) | (1.29) |
| ναῦς | a ship | 2 | 94 | (3.75) | (3.843) | (21.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ἆ | ah! | 1 | 329 | (13.14) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 40 | (1.6) | (0.953) | (0.13) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 25 | (1.0) | (0.247) | (0.38) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 116 | (4.63) | (1.06) | (0.97) |
| γάρ | for | 1 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 506 | (20.21) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 243 | (9.71) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 345 | (13.78) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 1 | 340 | (13.58) | (6.224) | (8.98) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 65 | (2.6) | (0.113) | (0.06) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 9 | (0.36) | (0.373) | (1.1) |
| ἐπίχρυσος | overlaid with gold | 1 | 13 | (0.52) | (0.035) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 24 | (0.96) | (0.543) | (1.68) |
| θεός | god | 1 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
| κάδος | a jar | 1 | 19 | (0.76) | (0.028) | (0.04) |
| καί | and, also | 1 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 51 | (2.04) | (0.728) | (2.07) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 15 | (0.6) | (0.105) | (0.07) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 115 | (4.59) | (0.176) | (0.04) |
| κυπαρίσσινος | of cypress-wood | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 25 | (1.0) | (0.732) | (0.24) |
| ναί | yea, verily | 1 | 19 | (0.76) | (0.919) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 307 | (12.26) | (12.379) | (21.84) |
| οἰνοχόη | a can for ladling wine | 1 | 7 | (0.28) | (0.012) | (0.03) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 11 | (0.44) | (0.23) | (0.38) |
| Ὀλυμπίας | the WNW. wind | 1 | 4 | (0.16) | (0.018) | (0.03) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 248 | (9.91) | (4.121) | (1.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 154 | (6.15) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 118 | (4.71) | (2.149) | (1.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 856 | (34.19) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 83 | (3.32) | (3.953) | (12.13) |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | 3 | (0.12) | (0.069) | (0.06) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 66 | (2.64) | (0.638) | (0.59) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| χύτρος | the hot baths | 1 | 3 | (0.12) | (0.004) | (0.0) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 32 | (1.28) | (0.126) | (0.48) |
| Τρίτων | Triton | 1 | 4 | (0.16) | (0.041) | (0.14) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 23 | (0.92) | (0.109) | (0.35) |
| Ἐπιγένης | Epigenes | 1 | 11 | (0.44) | (0.028) | (0.13) |