58 lemmas;
86 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 3 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 383 | (15.3) | (1.526) | (0.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 2 | 54 | (2.16) | (0.277) | (1.66) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 120 | (4.79) | (0.914) | (3.9) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 27 | (1.08) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακέομαι | repair | 1 | 3 | (0.12) | (0.006) | (0.01) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 107 | (4.27) | (0.274) | (0.63) |
| βάρος | weight | 1 | 8 | (0.32) | (0.679) | (0.29) |
| γυνή | a woman | 1 | 340 | (13.58) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| Δηλιάς | a Delian woman | 1 | 11 | (0.44) | (0.012) | (0.01) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 20 | (0.8) | (0.398) | (0.44) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 27 | (1.08) | (0.233) | (0.61) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 9 | (0.36) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 40 | (1.6) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 578 | (23.09) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 56 | (2.24) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 8 | (0.32) | (1.346) | (0.16) |
| ἡθμός | strainer, colander | 1 | 4 | (0.16) | (0.014) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 9 | (0.36) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 133 | (5.31) | (12.618) | (6.1) |
| καλλωπισμός | an adorning oneself, making a display | 1 | 2 | (0.08) | (0.02) | (0.03) |
| κύαθος | a cup | 1 | 46 | (1.84) | (0.254) | (0.01) |
| κυμβίον | small cup | 1 | 28 | (1.12) | (0.028) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,996 | (79.73) | (109.727) | (118.8) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (0.48) | (0.409) | (0.24) |
| νέος | young, youthful | 1 | 121 | (4.83) | (2.183) | (4.18) |
| νεώτερος | younger | 1 | 35 | (1.4) | (0.506) | (0.73) |
| πεμπτός | sent | 1 | 63 | (2.52) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 64 | (2.56) | (0.956) | (0.54) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 20 | (0.8) | (0.416) | (0.28) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 33 | (1.32) | (0.714) | (0.68) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 237 | (9.47) | (0.409) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 16 | (0.64) | (0.217) | (0.31) |
| ῥυτός | quarried | 1 | 9 | (0.36) | (0.026) | (0.04) |
| τέσσαρες | four | 1 | 97 | (3.87) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 512 | (20.45) | (26.493) | (13.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 146 | (5.83) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 87 | (3.48) | (1.989) | (2.15) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 264 | (10.55) | (1.072) | (2.49) |
| ψυκτήρ | a wine-cooler | 1 | 14 | (0.56) | (0.017) | (0.01) |
| Δῆλος | Delos | 1 | 24 | (0.96) | (0.295) | (0.44) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 74 | (2.96) | (0.235) | (1.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,151 | (45.98) | (63.859) | (4.86) |
| Λυγκεύς | Lynceus | 1 | 40 | (1.6) | (0.077) | (0.07) |
| Κρατῖνος | Cratinus | 1 | 83 | (3.32) | (0.093) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 101 | (4.03) | (1.603) | (10.38) |
| Ἐπιγένης | Epigenes | 1 | 11 | (0.44) | (0.028) | (0.13) |