55 lemmas;
84 tokens
(250,350 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 506 | (20.21) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 4 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
κακός | bad | 2 | 183 | (7.31) | (7.257) | (12.65) |
οὐ | not | 2 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 2 | 237 | (9.47) | (0.409) | (0.07) |
Προυσίας | Prusias | 2 | 5 | (0.2) | (0.058) | (0.55) |
ὡς | as, how | 2 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 22 | (0.88) | (0.057) | (0.18) |
Ἀντίγονος | Antigonus | 1 | 45 | (1.8) | (0.255) | (0.77) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 49 | (1.96) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 46 | (1.84) | (3.239) | (1.45) |
ἄργυρος | silver | 1 | 22 | (0.88) | (0.301) | (0.38) |
ἀρύβαλλος | a bag | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
βάλλω | to throw | 1 | 58 | (2.32) | (1.692) | (5.49) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 94 | (3.75) | (10.005) | (1.56) |
ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 65 | (2.6) | (0.113) | (0.06) |
εὐρύς | wide, broad | 1 | 10 | (0.4) | (0.288) | (1.67) |
θεός | god | 1 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 29 | (1.16) | (1.262) | (5.21) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 909 | (36.31) | (76.461) | (54.75) |
κατασπένδω | to pour as a drink-offering | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.04) |
κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 12 | (0.48) | (0.437) | (0.13) |
κεφαλή | the head | 1 | 130 | (5.19) | (3.925) | (2.84) |
Κρής | a Cretan | 1 | 36 | (1.44) | (0.198) | (0.69) |
κωμάζω | to go about with a party of revellers, to revel, make merry | 1 | 11 | (0.44) | (0.051) | (0.12) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 8 | (0.32) | (0.664) | (0.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 703 | (28.08) | (22.709) | (26.08) |
πίνω | to drink | 1 | 446 | (17.82) | (2.254) | (1.59) |
πόλις | a city | 1 | 293 | (11.7) | (11.245) | (29.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 19 | (0.76) | (1.411) | (0.96) |
προχέω | to pour forth | 1 | 5 | (0.2) | (0.041) | (0.1) |
Σελευκίς | Seleucian: cup; shoe; ship; realm | 1 | 4 | (0.16) | (0.006) | (0.0) |
Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 99 | (3.95) | (0.165) | (0.18) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 818 | (32.67) | (30.359) | (61.34) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 58 | (2.32) | (3.016) | (1.36) |
σύσπαστος | drawn together, closed by drawing together | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 264 | (10.55) | (1.072) | (2.49) |
Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 201 | (8.03) | (0.311) | (0.13) |
Ἴωνες | Ionians | 1 | 53 | (2.12) | (0.301) | (1.79) |
Σέλευκος | Seleucus | 1 | 50 | (2.0) | (0.176) | (0.33) |
Ἀναξίλαος | Anaxilas, Anaxilaus | 1 | 21 | (0.84) | (0.031) | (0.02) |