133 lemmas;
231 tokens
(250,350 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 32,518 | (1298.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 12,966 | (517.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 7,453 | (297.7) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,355 | (173.96) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,722 | (188.62) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,164 | (126.38) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 2,876 | (114.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,887 | (235.15) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 2,003 | (80.01) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 2,019 | (80.65) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,552 | (101.94) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,295 | (91.67) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,842 | (73.58) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,568 | (62.63) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,042 | (41.62) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 859 | (34.31) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,008 | (40.26) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,026 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 492 | (19.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,428 | (57.04) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,076 | (42.98) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,102 | (44.02) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 470 | (18.77) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 768 | (30.68) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 768 | (30.68) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 6 | 1,403 | (56.04) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,760 | (70.3) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,746 | (69.74) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,277 | (130.9) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,117 | (44.62) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 562 | (22.45) | (32.618) | (38.42) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 928 | (37.07) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 412 | (16.46) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (22.41) | (26.85) | (24.12) |
| θεός | god | 1 | 437 | (17.46) | (26.466) | (19.54) |
| ἐάν | if | 1 | 417 | (16.66) | (23.689) | (20.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 407 | (16.26) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 310 | (12.38) | (20.427) | (22.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 257 | (10.27) | (19.466) | (11.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 402 | (16.06) | (19.178) | (9.89) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 105 | (4.19) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 59 | (2.36) | (13.589) | (8.54) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 78 | (3.12) | (13.407) | (5.2) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 279 | (11.14) | (13.207) | (6.63) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.71) | (11.489) | (8.35) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,226 | (48.97) | (10.936) | (8.66) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 419 | (16.74) | (10.82) | (29.69) |
| οἶδα | to know | 1 | 284 | (11.34) | (9.863) | (11.77) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 384 | (15.34) | (9.519) | (15.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 500 | (19.97) | (9.11) | (12.96) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 236 | (9.43) | (8.844) | (3.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 246 | (9.83) | (8.416) | (8.56) |
| κακός | bad | 2 | 183 | (7.31) | (7.257) | (12.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 345 | (13.78) | (7.064) | (2.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 135 | (5.39) | (6.886) | (9.12) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 76 | (3.04) | (6.869) | (8.08) |
| οὗ | where | 1 | 201 | (8.03) | (6.728) | (4.01) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 110 | (4.39) | (6.388) | (6.4) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 26 | (1.04) | (5.786) | (1.93) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 47 | (1.88) | (4.633) | (3.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 100 | (3.99) | (4.574) | (7.56) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 267 | (10.67) | (4.36) | (12.78) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (3.99) | (4.322) | (6.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 57 | (2.28) | (4.016) | (9.32) |
| βίος | life | 1 | 224 | (8.95) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 218 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 243 | (9.71) | (3.743) | (0.99) |
| χώρα | land | 1 | 83 | (3.32) | (3.587) | (8.1) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 17 | (0.68) | (3.154) | (1.99) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 42 | (1.68) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 39 | (1.56) | (2.773) | (1.59) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 16 | (0.64) | (2.656) | (1.17) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 19 | (0.76) | (2.596) | (0.61) |
| Πλάτων | Plato | 5 | 189 | (7.55) | (2.215) | (0.09) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 120 | (4.79) | (1.915) | (1.93) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 44 | (1.76) | (1.829) | (1.05) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.04) | (1.705) | (0.35) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 83 | (3.32) | (1.438) | (1.84) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 42 | (1.68) | (1.404) | (1.3) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 236 | (9.43) | (1.39) | (1.28) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 21 | (0.84) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 34 | (1.36) | (1.322) | (2.39) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 50 | (2.0) | (1.282) | (4.58) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 53 | (2.12) | (1.205) | (2.18) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 42 | (1.68) | (1.184) | (1.8) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 60 | (2.4) | (1.14) | (0.72) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 55 | (2.2) | (1.043) | (0.6) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 70 | (2.8) | (1.038) | (0.62) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 4 | 79 | (3.16) | (1.035) | (4.11) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 12 | (0.48) | (1.028) | (2.36) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 17 | (0.68) | (0.876) | (1.74) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 64 | (2.56) | (0.577) | (0.35) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 9 | (0.36) | (0.514) | (1.01) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 20 | (0.8) | (0.425) | (0.79) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 19 | (0.76) | (0.374) | (1.2) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 51 | (2.04) | (0.362) | (0.94) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 10 | (0.4) | (0.344) | (0.61) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 3 | (0.12) | (0.34) | (0.38) |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | 14 | (0.56) | (0.296) | (1.06) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 5 | (0.2) | (0.211) | (0.04) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 7 | (0.28) | (0.199) | (0.2) |
| Καλλίας | Callias | 1 | 37 | (1.48) | (0.193) | (0.17) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 14 | (0.56) | (0.172) | (0.52) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 82 | (3.28) | (0.168) | (0.1) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 6 | (0.24) | (0.167) | (0.4) |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | 99 | (3.95) | (0.165) | (0.18) |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 49 | (1.96) | (0.155) | (0.04) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 13 | (0.52) | (0.141) | (0.02) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 8 | (0.32) | (0.137) | (0.17) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 14 | (0.56) | (0.125) | (0.1) |
| Κρίτων | Crito | 2 | 8 | (0.32) | (0.125) | (0.18) |
| διάλογος | a conversation, dialogue | 1 | 26 | (1.04) | (0.1) | (0.01) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 11 | (0.44) | (0.097) | (0.03) |
| Ἀντιφῶν | Antiphon | 1 | 8 | (0.32) | (0.092) | (0.03) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | 20 | (0.8) | (0.079) | (0.02) |
| Γοργίας | Gorgias | 1 | 20 | (0.8) | (0.076) | (0.04) |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | 10 | (0.4) | (0.076) | (0.35) |
| Περδίκκας | Perdiccas | 2 | 7 | (0.28) | (0.068) | (0.44) |
| Εὔπολις | Eupolis | 1 | 56 | (2.24) | (0.067) | (0.02) |
| Καρύστιος | of Carystos | 1 | 47 | (1.88) | (0.062) | (0.12) |
| Κίμων | Cimon | 2 | 8 | (0.32) | (0.06) | (0.3) |
| ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | 3 | (0.12) | (0.059) | (0.08) |
| ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | 3 | (0.12) | (0.059) | (0.08) |
| Ἀντισθένης | Antisthenes | 1 | 10 | (0.4) | (0.057) | (0.04) |
| Σπεύσιππος | Speusippus | 2 | 33 | (1.32) | (0.054) | (0.0) |
| Ἡγήσανδρος | Hegesander | 1 | 51 | (2.04) | (0.051) | (0.04) |
| καταδρομή | an inroad, raid | 2 | 4 | (0.16) | (0.047) | (0.11) |
| Μενέξενος | Menexenus | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
| Περγαμηνός | of Pergamum | 1 | 9 | (0.36) | (0.018) | (0.0) |
| ἀπομερίζω | to part | 1 | 2 | (0.08) | (0.012) | (0.06) |
| Μυρωνίδης | Myronides | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.04) |
| Εὐφραῖος | Euphraeus | 1 | 2 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
| Ῥαμνούσιος | of the deme Rhamnus | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |