67 lemmas;
93 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| κωλῆ | the thigh-bone with the flesh on it, the ham | 7 | 11 | (0.45) | (0.014) | (0.01) |
| δέ | but | 5 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 5 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἔριφος | a young goat, kid | 2 | 33 | (1.34) | (0.1) | (0.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| σκέλος | the leg | 2 | 16 | (0.65) | (0.863) | (0.24) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 64 | (2.59) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 39 | (1.58) | (0.28) | (0.84) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 61 | (2.47) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολήγω | to leave off, desist from | 1 | 2 | (0.08) | (0.024) | (0.12) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 12 | (0.49) | (0.981) | (0.53) |
| ἀρνός | wool | 1 | 17 | (0.69) | (0.093) | (0.22) |
| γάρ | for | 1 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 235 | (9.52) | (8.844) | (3.31) |
| δεύτερος | second | 1 | 207 | (8.39) | (6.183) | (3.08) |
| δίδωμι | to give | 1 | 332 | (13.45) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
| ἐλεγεῖος | elegiac | 1 | 12 | (0.49) | (0.018) | (0.01) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 56 | (2.27) | (0.823) | (4.14) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 103 | (4.17) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 10 | (0.41) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.15) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 378 | (15.31) | (1.082) | (0.54) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 51 | (2.07) | (0.221) | (0.18) |
| κεφαλή | the head | 1 | 130 | (5.27) | (3.925) | (2.84) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 9 | (0.36) | (0.184) | (0.77) |
| Κολοφώνιος | inhabitant of Colophon, Colophonian | 1 | 44 | (1.78) | (0.085) | (0.07) |
| κονέω | to raise dust: to hasten | 1 | 3 | (0.12) | (0.015) | (0.04) |
| κοννέω | know | 1 | 3 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 15 | (0.61) | (0.535) | (0.94) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 15 | (0.61) | (0.12) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| λεοντέη | a lion's skin | 1 | 4 | (0.16) | (0.022) | (0.04) |
| λεόντεος | of a lion | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| νεβρός | the young of the deer, a fawn | 1 | 7 | (0.28) | (0.045) | (0.13) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 72 | (2.92) | (0.274) | (1.91) |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 1 | 10 | (0.41) | (0.139) | (0.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 306 | (12.4) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 79 | (3.2) | (2.691) | (6.86) |
| πῖος | unctuous | 1 | 8 | (0.32) | (0.029) | (0.02) |
| πίων | fat, plump | 1 | 40 | (1.62) | (0.231) | (0.52) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 190 | (7.7) | (2.215) | (0.09) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 10 | (0.41) | (0.336) | (0.1) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 49 | (1.99) | (1.072) | (0.8) |
| πτερόεις | feathered, winged | 1 | 3 | (0.12) | (0.079) | (1.06) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 4 | (0.16) | (0.096) | (0.01) |
| Σκίρων | which blew from the Scironian rocks | 1 | 3 | (0.12) | (0.014) | (0.01) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 40 | (1.62) | (0.231) | (0.1) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 18 | (0.73) | (0.343) | (0.55) |
| τίμιος | valued | 1 | 14 | (0.57) | (0.75) | (0.31) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 45 | (1.82) | (3.244) | (0.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 563 | (22.81) | (32.618) | (38.42) |
| Αὐτόλυκος | father of Anticlea, grandfather of Odysseus | 1 | 9 | (0.36) | (0.054) | (0.16) |
| Εὐριπίδης | Euripides | 1 | 81 | (3.28) | (0.232) | (0.33) |
| Εὔπολις | Eupolis | 1 | 56 | (2.27) | (0.067) | (0.02) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 201 | (8.14) | (0.311) | (0.13) |
| Ἀμειψίας | Ameipsias, comic poet | 1 | 14 | (0.57) | (0.014) | (0.01) |
| Ξενοφάνης | Xenophanes | 1 | 8 | (0.32) | (0.052) | (0.02) |