59 lemmas;
97 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 3 | 16 | (0.65) | (0.201) | (1.28) |
| πέμπω | to send, despatch | 3 | 79 | (3.2) | (2.691) | (6.86) |
| σῦκον | fig | 3 | 109 | (4.42) | (0.212) | (0.09) |
| Ἀντίγονος | Antigonus | 2 | 45 | (1.82) | (0.255) | (0.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 382 | (15.48) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 378 | (15.31) | (1.082) | (0.54) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 2 | 45 | (1.82) | (0.085) | (0.04) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 4 | (0.16) | (0.381) | (0.1) |
| βάτραχος | a frog | 1 | 18 | (0.73) | (0.109) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 186 | (7.54) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 501 | (20.3) | (24.174) | (31.72) |
| γελάω | to laugh | 1 | 43 | (1.74) | (0.421) | (0.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 46 | (1.86) | (6.8) | (5.5) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 10 | (0.41) | (0.493) | (2.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 7 | (0.28) | (0.157) | (0.38) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 38 | (1.54) | (0.798) | (2.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 16 | (0.65) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| θαλασσοκρατέω | to be master of the sea | 1 | 2 | (0.08) | (0.014) | (0.05) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
| κωθωνίζω | make drunken | 1 | 2 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 500 | (20.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 6 | (0.24) | (0.104) | (0.47) |
| οἶδα | to know | 1 | 279 | (11.3) | (9.863) | (11.77) |
| ὀϊστός | arrow | 1 | 1 | (0.04) | (0.111) | (0.77) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 145 | (5.87) | (0.862) | (1.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 734 | (29.74) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 91 | (3.69) | (2.474) | (4.56) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 92 | (3.73) | (3.068) | (5.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 22 | (0.89) | (0.7) | (1.82) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 45 | (1.82) | (1.525) | (6.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 505 | (20.46) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (5.71) | (4.486) | (2.33) |
| τρώγω | to gnaw, nibble, munch | 1 | 16 | (0.65) | (0.057) | (0.13) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 148 | (6.0) | (6.305) | (6.41) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 262 | (10.61) | (4.36) | (12.78) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 40 | (1.62) | (0.354) | (0.3) |
| χώρα | land | 1 | 83 | (3.36) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 731 | (29.61) | (49.49) | (23.92) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 1 | 59 | (2.39) | (0.457) | (1.53) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 49 | (1.99) | (0.146) | (0.04) |