83 lemmas;
136 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| κίχλη | a thrush | 9 | 40 | (1.62) | (0.051) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 6 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| κόσσυφος | (Gloss.), blackbird, Turdus merula | 4 | 11 | (0.45) | (0.014) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 412 | (16.69) | (63.859) | (4.86) |
| δέ | but | 3 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 505 | (20.46) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 280 | (11.34) | (13.207) | (6.63) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | 4 | (0.16) | (0.063) | (0.16) |
| ἁλιευτικός | of/for fishing | 1 | 27 | (1.09) | (0.031) | (0.01) |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | 5 | (0.2) | (0.108) | (0.54) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 4 | (0.16) | (0.076) | (0.18) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 143 | (5.79) | (0.555) | (1.05) |
| βδέλλα | a leech | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 126 | (5.1) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| γενέθλη | race, stock, family | 1 | 3 | (0.12) | (0.032) | (0.11) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 235 | (9.52) | (8.844) | (3.31) |
| γλαυκός | gleaming, silvery | 1 | 23 | (0.93) | (0.072) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 6 | (0.24) | (0.306) | (0.26) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| ἐνάλιος | in, on, of the sea | 1 | 9 | (0.36) | (0.037) | (0.13) |
| ἔργον | work | 1 | 57 | (2.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 254 | (10.29) | (18.33) | (7.31) |
| ἤδη | already | 1 | 161 | (6.52) | (8.333) | (11.03) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 53 | (2.15) | (0.259) | (0.13) |
| κεφαλή | the head | 1 | 130 | (5.27) | (3.925) | (2.84) |
| κικλήσκω | to call, summon | 1 | 3 | (0.12) | (0.031) | (0.22) |
| κόλλα | glue | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.01) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 3 | (0.12) | (0.116) | (0.02) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 1 | (0.04) | (0.132) | (0.17) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 6 | (0.24) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 6 | (0.24) | (0.239) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 16 | (0.65) | (0.476) | (0.77) |
| λόγος | the word | 1 | 275 | (11.14) | (29.19) | (16.1) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 1 | (0.04) | (0.117) | (0.01) |
| οἰνώδης | of the nature | 1 | 2 | (0.08) | (0.028) | (0.0) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | 2 | (0.08) | (0.049) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 250 | (10.13) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 248 | (10.05) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (0.28) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 551 | (22.32) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| παγκρατής | all-powerful, all-mighty | 1 | 7 | (0.28) | (0.016) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| πετραῖος | of a rock | 1 | 18 | (0.73) | (0.057) | (0.07) |
| πῖος | unctuous | 1 | 8 | (0.32) | (0.029) | (0.02) |
| πίων | fat, plump | 1 | 40 | (1.62) | (0.231) | (0.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | 1 | (0.04) | (0.047) | (0.04) |
| πρό | before | 1 | 104 | (4.21) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| σκάρος | parrot-wrasse, Scarus cretensis | 1 | 11 | (0.45) | (0.014) | (0.0) |
| σκίλλα | a squill, sea-onion | 1 | 4 | (0.16) | (0.059) | (0.01) |
| Σκύλλα | Scylla | 1 | 9 | (0.36) | (0.049) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 64 | (2.59) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| τρώγλη | a hole formed by gnawing, a mouse's hole | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 15 | (0.61) | (0.57) | (0.12) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.89) | (2.814) | (0.15) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 17 | (0.69) | (0.311) | (0.83) |
| Αἰολίη | the Aeolian isle, residence of Aeolus | 1 | 6 | (0.24) | (0.012) | (0.01) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 40 | (1.62) | (0.102) | (0.09) |
| Ἥβη | Hebe | 1 | 46 | (1.86) | (0.068) | (0.1) |
| Κρατῖνος | Cratinus | 1 | 82 | (3.32) | (0.093) | (0.04) |
| Νίκανδρος | Nicander | 1 | 75 | (3.04) | (0.096) | (0.14) |
| ἦτα | the letter eta, η | 1 | 4 | (0.16) | (0.019) | (0.0) |
| Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | 125 | (5.06) | (0.133) | (0.02) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 4 | (0.16) | (0.224) | (0.04) |