67 lemmas;
99 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| ἰχθύς | a fish | 3 | 378 | (15.31) | (1.082) | (0.54) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 270 | (10.94) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,067 | (43.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 102 | (4.13) | (1.875) | (4.27) |
| καί | and, also | 2 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| Βόσπορος | Bosporus | 2 | 3 | (0.12) | (0.071) | (0.17) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 3 | (0.12) | (0.084) | (0.27) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 27 | (1.09) | (1.963) | (1.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 88 | (3.57) | (1.427) | (1.17) |
| γλωσσός | talking, chattering | 1 | 10 | (0.41) | (0.034) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 259 | (10.49) | (5.73) | (5.96) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 28 | (1.13) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 34 | (1.38) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 6 | (0.24) | (0.136) | (0.76) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 11 | (0.45) | (0.046) | (0.04) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 43 | (1.74) | (0.807) | (0.8) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 344 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 59 | (2.39) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 97 | (3.93) | (5.036) | (1.78) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 6 | (0.24) | (0.301) | (0.8) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 3 | (0.12) | (0.068) | (0.06) |
| ἴουλος | the young hair at the side of the face, the whiskers | 1 | 8 | (0.32) | (0.021) | (0.04) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 501 | (20.3) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| κήλη | a tumor | 1 | 8 | (0.32) | (0.05) | (0.07) |
| κίχλη | a thrush | 1 | 40 | (1.62) | (0.051) | (0.04) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 35 | (1.42) | (1.614) | (4.04) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 15 | (0.61) | (0.478) | (1.59) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 34 | (1.38) | (0.442) | (1.4) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 4 | (0.16) | (0.051) | (0.13) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 35 | (1.42) | (1.22) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 99 | (4.01) | (8.165) | (6.35) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 32 | (1.3) | (1.803) | (1.84) |
| ναῦς | a ship | 1 | 94 | (3.81) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 4 | (0.16) | (0.379) | (2.1) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 18 | (0.73) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 17 | (0.69) | (0.131) | (0.33) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 24 | (0.97) | (0.385) | (1.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 4 | (0.16) | (0.171) | (0.38) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 102 | (4.13) | (1.321) | (2.94) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 25 | (1.01) | (0.784) | (0.64) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 3 | (0.12) | (0.04) | (0.04) |
| σάρξ | flesh | 1 | 43 | (1.74) | (3.46) | (0.29) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 7 | (0.28) | (0.816) | (0.17) |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 1 | 76 | (3.08) | (0.093) | (0.06) |
| τίς | who? which? | 1 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 6 | (0.24) | (0.073) | (0.07) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 262 | (10.61) | (1.072) | (2.49) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.59) | (5.09) | (3.3) |
| Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | 15 | (0.61) | (0.061) | (0.14) |