92 lemmas;
162 tokens
(246,840 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 29 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 9 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
πολύπους | many-footed | 3 | 39 | (1.58) | (0.122) | (0.01) |
γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
διώκω | to pursue | 2 | 18 | (0.73) | (1.336) | (1.86) |
ἐλαία | the olive-tree | 2 | 35 | (1.42) | (0.312) | (0.43) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
θάλασσα | the sea | 2 | 120 | (4.86) | (3.075) | (7.18) |
κλάδος | a young slip | 2 | 14 | (0.57) | (0.196) | (0.12) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 185 | (7.49) | (13.727) | (16.2) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 16 | (0.65) | (0.683) | (0.1) |
Κλέαρχος | Clearchus | 2 | 92 | (3.73) | (0.182) | (0.72) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 49 | (1.99) | (1.284) | (1.67) |
ἄλλος | other, another | 1 | 834 | (33.79) | (40.264) | (43.75) |
ἀνέλκω | to draw up | 1 | 2 | (0.08) | (0.042) | (0.15) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 7 | (0.28) | (0.351) | (0.21) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 16 | (0.65) | (0.471) | (0.66) |
ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 3 | (0.12) | (0.091) | (0.25) |
ἀπονητί | without fatigue | 1 | 2 | (0.08) | (0.011) | (0.01) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 35 | (1.42) | (1.959) | (1.39) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 11 | (0.45) | (1.195) | (0.68) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 34 | (1.38) | (1.133) | (0.31) |
δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 5 | (0.2) | (0.15) | (0.1) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 259 | (10.49) | (5.73) | (5.96) |
ἐάν | if | 1 | 400 | (16.2) | (23.689) | (20.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 99 | (4.01) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
ἔξειμι | go out | 1 | 27 | (1.09) | (0.687) | (0.71) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 14 | (0.57) | (0.782) | (1.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 8 | (0.32) | (0.486) | (0.69) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 249 | (10.09) | (2.007) | (1.91) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 190 | (7.7) | (6.155) | (4.65) |
ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 40 | (1.62) | (0.699) | (0.69) |
θῆλυς | female | 1 | 56 | (2.27) | (1.183) | (0.69) |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 35 | (1.42) | (0.182) | (0.13) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 102 | (4.13) | (1.875) | (4.27) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 21 | (0.85) | (2.136) | (1.23) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 52 | (2.11) | (0.912) | (1.11) |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | 14 | (0.57) | (0.498) | (0.52) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
κωπηλάτης | a rower | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 21 | (0.85) | (0.724) | (0.14) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 35 | (1.42) | (0.971) | (1.11) |
μάλιστα | most | 1 | 110 | (4.46) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 103 | (4.17) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 476 | (19.28) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
μικρός | small, little | 1 | 222 | (8.99) | (5.888) | (3.02) |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 35 | (1.42) | (0.417) | (0.43) |
ξηρός | dry | 1 | 38 | (1.54) | (2.124) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 204 | (8.26) | (13.469) | (13.23) |
ὅτε | when | 1 | 146 | (5.91) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
παλαιός | old in years | 1 | 115 | (4.66) | (2.149) | (1.56) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 19 | (0.77) | (0.721) | (1.13) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 12 | (0.49) | (0.484) | (0.32) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 112 | (4.54) | (3.702) | (1.91) |
πολύπους2 | octopus | 1 | 12 | (0.49) | (0.049) | (0.01) |
προσπλέκω | to connect with | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 43 | (1.74) | (2.343) | (2.93) |
σῦκον | fig | 1 | 109 | (4.42) | (0.212) | (0.09) |
συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.02) |
τε | and | 1 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 5 | (0.2) | (0.277) | (0.29) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 26 | (1.05) | (0.563) | (0.09) |
τραχύς | rugged, rough | 1 | 18 | (0.73) | (0.481) | (0.47) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 45 | (1.82) | (3.244) | (0.41) |
ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 2 | (0.08) | (0.223) | (0.43) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 52 | (2.11) | (2.61) | (5.45) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 42 | (1.7) | (0.982) | (0.23) |
φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 6 | (0.24) | (0.088) | (0.01) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 103 | (4.17) | (1.525) | (2.46) |
χείρ | the hand | 1 | 215 | (8.71) | (5.786) | (10.92) |
χελώνη | a tortoise | 1 | 8 | (0.32) | (0.112) | (0.04) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 24 | (0.97) | (1.776) | (2.8) |
ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 248 | (10.05) | (7.502) | (8.73) |
Τροιζήν | Troezen | 1 | 7 | (0.28) | (0.054) | (0.18) |