103 lemmas;
187 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 5 | 81 | (3.28) | (0.168) | (0.1) |
| γάρ | for | 4 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| Σέλευκος | Seleucus | 4 | 49 | (1.99) | (0.176) | (0.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 70 | (2.84) | (2.863) | (2.91) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 2 | 88 | (3.57) | (0.398) | (1.01) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 119 | (4.82) | (1.81) | (0.77) |
| κολακεία | flattery, fawning | 2 | 24 | (0.97) | (0.1) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 402 | (16.29) | (19.178) | (9.89) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 35 | (1.42) | (1.339) | (1.29) |
| ὄνομα | name | 2 | 248 | (10.05) | (7.968) | (4.46) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 59 | (2.39) | (1.242) | (2.43) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | 18 | (0.73) | (1.063) | (1.44) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 262 | (10.61) | (4.36) | (12.78) |
| χρόνος | time | 2 | 145 | (5.87) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 2 | 31 | (1.26) | (0.537) | (2.15) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 33 | (1.34) | (0.74) | (0.85) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 99 | (4.01) | (0.954) | (5.82) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 51 | (2.07) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 23 | (0.93) | (0.15) | (0.15) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 9 | (0.36) | (0.136) | (0.21) |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 1 | 2 | (0.08) | (0.027) | (0.02) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 14 | (0.57) | (0.516) | (0.74) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 89 | (3.61) | (0.644) | (0.77) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 382 | (15.48) | (9.519) | (15.15) |
| βιός | a bow | 1 | 215 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 220 | (8.91) | (3.82) | (4.12) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 240 | (9.72) | (3.743) | (0.99) |
| δέκατος | tenth | 1 | 21 | (0.85) | (0.465) | (0.5) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 106 | (4.29) | (0.436) | (0.14) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 3 | (0.12) | (0.143) | (0.15) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 14 | (0.57) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 308 | (12.48) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 29 | (1.17) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 12 | (0.49) | (0.198) | (0.15) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 38 | (1.54) | (0.285) | (0.4) |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | 47 | (1.9) | (0.201) | (0.39) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 61 | (2.47) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 32 | (1.3) | (0.45) | (0.74) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
| κάλλος | beauty | 1 | 57 | (2.31) | (0.894) | (0.97) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 26 | (1.05) | (0.663) | (0.97) |
| κολακεύω | to flatter | 1 | 15 | (0.61) | (0.083) | (0.06) |
| κύαθος | a cup | 1 | 45 | (1.82) | (0.254) | (0.01) |
| Λῆμνος | Lemnos | 1 | 5 | (0.2) | (0.07) | (0.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 6 | (0.24) | (0.132) | (0.14) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 75 | (3.04) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 1 | 222 | (8.99) | (5.888) | (3.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (12.48) | (12.379) | (21.84) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 3 | (0.12) | (0.076) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 246 | (9.97) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 391 | (15.84) | (19.346) | (18.91) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 1 | 79 | (3.2) | (0.123) | (0.01) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 27 | (1.09) | (0.817) | (0.77) |
| πόλις | a city | 1 | 287 | (11.63) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 102 | (4.13) | (1.321) | (2.94) |
| προσποίημα | a pretence, assumption | 1 | 2 | (0.08) | (0.005) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| Σάμος | Samos | 1 | 62 | (2.51) | (0.335) | (2.18) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 40 | (1.62) | (0.353) | (0.3) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 22 | (0.89) | (1.681) | (0.33) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 130 | (5.27) | (3.221) | (1.81) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 129 | (5.23) | (8.538) | (6.72) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 6 | (0.24) | (0.072) | (0.11) |
| υἱός | a son | 1 | 130 | (5.27) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 3 | (0.12) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| φύλαρχος | chief officer of a φῡλή | 1 | 45 | (1.82) | (0.085) | (0.04) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 103 | (4.17) | (1.525) | (2.46) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 72 | (2.92) | (3.66) | (3.87) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 5 | (0.2) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 7 | (0.28) | (0.935) | (0.99) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 108 | (4.38) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 107 | (4.33) | (2.188) | (1.79) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 74 | (3.0) | (0.235) | (1.02) |
| Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 2 | (0.08) | (0.037) | (0.38) |
| Λάμψακος | Lampsacus | 1 | 8 | (0.32) | (0.05) | (0.18) |
| Λυσίμαχος | Lysimachus | 1 | 20 | (0.81) | (0.097) | (0.1) |
| Κλέαρχος | Clearchus | 1 | 92 | (3.73) | (0.182) | (0.72) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 192 | (7.78) | (6.249) | (14.54) |
| Σολεύς | inhabitant of Soli | 1 | 17 | (0.69) | (0.02) | (0.01) |
| Λαμψακηνός | of Lampsakos | 1 | 10 | (0.41) | (0.028) | (0.13) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 102 | (4.13) | (1.603) | (10.38) |