69 lemmas;
121 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 106 | (4.29) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 126 | (5.1) | (5.63) | (4.23) |
| ἀριθμός | number | 2 | 46 | (1.86) | (5.811) | (1.1) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 126 | (5.1) | (1.015) | (1.15) |
| γυναικονόμος | to maintain good manners among the women | 2 | 4 | (0.16) | (0.004) | (0.0) |
| δέ | but | 2 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 400 | (16.2) | (23.689) | (20.31) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 12 | (0.49) | (0.695) | (0.41) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 2 | 38 | (1.54) | (0.162) | (0.16) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 122 | (4.94) | (8.778) | (7.86) |
| καινός | new, fresh | 2 | 50 | (2.03) | (0.929) | (0.58) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 84 | (3.4) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 50 | (2.03) | (1.282) | (4.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἄδειπνος | supperless | 1 | 6 | (0.24) | (0.01) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 834 | (33.79) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀρεοπαγίτης | Areopagite | 1 | 7 | (0.28) | (0.019) | (0.0) |
| Ἀτθίς | Attic | 1 | 13 | (0.53) | (0.042) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 264 | (10.7) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 307 | (12.44) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 297 | (12.03) | (17.692) | (15.52) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 27 | (1.09) | (0.215) | (0.07) |
| δράω | to do | 1 | 25 | (1.01) | (1.634) | (2.55) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 28 | (1.13) | (0.727) | (0.27) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 56 | (2.27) | (1.231) | (0.59) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 38 | (1.54) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 6 | (0.24) | (0.505) | (0.24) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 35 | (1.42) | (0.911) | (1.33) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 178 | (7.21) | (6.984) | (16.46) |
| ἐφοδεύω | to visit, go the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.04) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 21 | (0.85) | (0.325) | (0.56) |
| ἤδη | already | 1 | 161 | (6.52) | (8.333) | (11.03) |
| θύρα | a door | 1 | 44 | (1.78) | (0.919) | (1.74) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 62 | (2.51) | (1.141) | (0.81) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (0.04) | (0.096) | (0.09) |
| κεκρύφαλος | a woman's head-dress of net | 1 | 5 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| μάγειρος | a cook | 1 | 147 | (5.96) | (0.208) | (0.05) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.81) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 476 | (19.28) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 58 | (2.35) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 734 | (29.74) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 168 | (6.81) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 18 | (0.73) | (1.847) | (2.27) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 184 | (7.45) | (0.325) | (0.06) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 16 | (0.65) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 16 | (0.65) | (0.885) | (0.35) |
| τε | and | 1 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 148 | (6.0) | (6.305) | (6.41) |
| φάος | light, daylight | 1 | 16 | (0.65) | (1.873) | (1.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 731 | (29.61) | (49.49) | (23.92) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 72 | (2.92) | (0.14) | (0.03) |
| Φιλόχορος | Philochorus | 1 | 20 | (0.81) | (0.049) | (0.0) |