101 lemmas;
167 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| δέ | but | 5 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 834 | (33.79) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 292 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 105 | (4.25) | (3.86) | (3.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 105 | (4.25) | (6.88) | (12.75) |
| γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 190 | (7.7) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| καλός | beautiful | 2 | 501 | (20.3) | (9.11) | (12.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 2 | 37 | (1.5) | (0.383) | (0.61) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 854 | (34.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 54 | (2.19) | (1.205) | (2.18) |
| τε | and | 2 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 44 | (1.78) | (1.679) | (0.87) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 16 | (0.65) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάκτησις | regaining | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 15 | (0.61) | (0.43) | (0.52) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (0.08) | (0.186) | (0.07) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 10 | (0.41) | (0.366) | (0.32) |
| γαῖσος | javelin | 1 | 2 | (0.08) | (0.004) | (0.02) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 240 | (9.72) | (3.743) | (0.99) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 6 | (0.24) | (0.095) | (0.21) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 6 | (0.24) | (0.24) | (0.38) |
| δοριάλωτος | captive of the spear, taken in war | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 160 | (6.48) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 54 | (2.19) | (2.333) | (3.87) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 56 | (2.27) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 8 | (0.32) | (0.153) | (0.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 112 | (4.54) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 4 | (0.16) | (0.282) | (0.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (1.62) | (8.842) | (4.42) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 15 | (0.61) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 4 | (0.16) | (0.827) | (1.95) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 178 | (7.21) | (6.984) | (16.46) |
| ζάω | to live | 1 | 96 | (3.89) | (2.268) | (1.36) |
| ζήλωμα | that which is emulated | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 1 | 3 | (0.12) | (0.059) | (0.14) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 3 | (0.12) | (1.406) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| καταναυμαχέω | to conquer in a sea-fight | 1 | 3 | (0.12) | (0.009) | (0.02) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 5 | (0.2) | (0.246) | (0.94) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 80 | (3.24) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 90 | (3.65) | (1.627) | (9.37) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 11 | (0.45) | (0.17) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 168 | (6.81) | (11.489) | (8.35) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 50 | (2.03) | (2.176) | (5.7) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 3 | (0.12) | (0.095) | (0.04) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 7 | (0.28) | (0.37) | (0.68) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 25 | (1.01) | (0.689) | (0.96) |
| μίμησις | imitation | 1 | 9 | (0.36) | (0.208) | (0.51) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 8 | (0.32) | (0.645) | (0.19) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 4 | (0.16) | (0.379) | (2.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 106 | (4.29) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 126 | (5.1) | (5.63) | (4.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 308 | (12.48) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 76 | (3.08) | (0.585) | (0.61) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 79 | (3.2) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 49 | (1.99) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 58 | (2.35) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 551 | (22.32) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 46 | (1.86) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 115 | (4.66) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 4 | (0.16) | (0.154) | (0.05) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 4 | (0.16) | (0.352) | (0.83) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 73 | (2.96) | (3.454) | (9.89) |
| Σαυνῖται | Samnites, inhabitants of Samnium | 1 | 2 | (0.08) | (0.037) | (0.04) |
| στάδιος | standing firm | 1 | 2 | (0.08) | (0.163) | (0.51) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 20 | (0.81) | (0.753) | (2.86) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 5 | (0.2) | (0.25) | (0.21) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 26 | (1.05) | (0.878) | (1.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 78 | (3.16) | (13.407) | (5.2) |
| φαλαγγηδόν | in phalanxes | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.03) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 76 | (3.08) | (0.476) | (1.33) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (1.34) | (2.518) | (2.71) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 204 | (8.26) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 38 | (1.54) | (0.787) | (0.08) |
| χρόνος | time | 1 | 145 | (5.87) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 248 | (10.05) | (7.502) | (8.73) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.59) | (5.09) | (3.3) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 21 | (0.85) | (0.118) | (0.27) |
| πολιορκητικός | of or for besieging | 1 | 3 | (0.12) | (0.009) | (0.01) |
| Σκιπίων | Scipio | 1 | 5 | (0.2) | (0.333) | (0.46) |
| Ἴβηρ | Iberian | 1 | 5 | (0.2) | (0.14) | (0.71) |