157 lemmas;
280 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 7 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 6 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 186 | (7.54) | (8.59) | (11.98) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 10 | (0.41) | (1.275) | (0.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 399 | (16.16) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 103 | (4.17) | (5.672) | (5.93) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 35 | (1.42) | (2.674) | (4.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 16 | (0.65) | (0.911) | (2.03) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 52 | (2.11) | (2.61) | (5.45) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | 7 | (0.28) | (0.352) | (0.54) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 33 | (1.34) | (1.523) | (2.38) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | 7 | (0.28) | (0.222) | (0.82) |
| χώρα | land | 2 | 83 | (3.36) | (3.587) | (8.1) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 16 | (0.65) | (0.681) | (1.47) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 102 | (4.13) | (1.603) | (10.38) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 49 | (1.99) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 2 | (0.08) | (0.148) | (0.29) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 33 | (1.34) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (0.12) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 15 | (0.61) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 2 | (0.08) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 32 | (1.3) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 6 | (0.24) | (0.575) | (1.94) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 24 | (0.97) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 8 | (0.32) | (0.139) | (0.15) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 68 | (2.75) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 6 | (0.24) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (17.02) | (26.948) | (12.74) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 4 | (0.16) | (0.245) | (0.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 307 | (12.44) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 3 | (0.12) | (0.16) | (0.03) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 3 | (0.12) | (0.59) | (0.07) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 11 | (0.45) | (0.371) | (0.21) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 39 | (1.58) | (2.021) | (2.95) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 6 | (0.24) | (0.143) | (0.25) |
| δύω | dunk | 1 | 20 | (0.81) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 54 | (2.19) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 39 | (1.58) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 7 | (0.28) | (0.122) | (0.14) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 14 | (0.57) | (0.37) | (0.41) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 265 | (10.74) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 6 | (0.24) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 8 | (0.32) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 4 | (0.16) | (0.11) | (0.16) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 6 | (0.24) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 2 | (0.08) | (0.1) | (0.24) |
| ἔνιοι | some | 1 | 70 | (2.84) | (2.716) | (0.95) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 30 | (1.22) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (0.04) | (0.251) | (1.56) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 27 | (1.09) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 9 | (0.36) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 24 | (0.97) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαποστέλλω | send after | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.09) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 5 | (0.2) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 35 | (1.42) | (1.459) | (1.02) |
| εὖ | well | 1 | 101 | (4.09) | (2.642) | (5.92) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 9 | (0.36) | (0.194) | (0.27) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 96 | (3.89) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 89 | (3.61) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 569 | (23.05) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 62 | (2.51) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 247 | (10.01) | (8.416) | (8.56) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 27 | (1.09) | (1.262) | (5.21) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 291 | (11.79) | (0.89) | (0.55) |
| καθά | according as, just as | 1 | 165 | (6.68) | (5.439) | (4.28) |
| καθιμάω | to let down by a rope | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
| κάθοδος | a going down, descent | 1 | 5 | (0.2) | (0.159) | (0.3) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 501 | (20.3) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 16 | (0.65) | (0.456) | (0.78) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 10 | (0.41) | (0.635) | (0.38) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 11 | (0.45) | (1.732) | (0.64) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 15 | (0.61) | (0.361) | (0.41) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (3.61) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 476 | (19.28) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 99 | (4.01) | (8.165) | (6.35) |
| νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 1 | (0.04) | (0.106) | (0.21) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 11 | (0.45) | (0.36) | (0.35) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 31 | (1.26) | (0.406) | (0.2) |
| ὁδοιδόκος | footpad, highwayman | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| οἰκουρέω | to watch | 1 | 2 | (0.08) | (0.011) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (4.7) | (5.317) | (5.48) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (0.04) | (0.409) | (2.1) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 13 | (0.53) | (3.953) | (1.03) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 153 | (6.2) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 30 | (1.22) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 306 | (12.4) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 45 | (1.82) | (0.202) | (0.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 16 | (0.65) | (0.947) | (0.74) |
| πλείων | more, larger | 1 | 168 | (6.81) | (7.783) | (7.12) |
| πληρόω | to make full | 1 | 31 | (1.26) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 854 | (34.6) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 287 | (11.63) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 56 | (2.27) | (1.041) | (1.81) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 112 | (4.54) | (3.702) | (1.91) |
| πρό | before | 1 | 104 | (4.21) | (5.786) | (4.33) |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | 2 | (0.08) | (0.149) | (0.23) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 10 | (0.41) | (0.285) | (0.4) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 13 | (0.53) | (0.079) | (0.0) |
| πυρός | wheat | 1 | 17 | (0.69) | (0.199) | (0.37) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 73 | (2.96) | (3.454) | (9.89) |
| στρεβλόω | to twist | 1 | 3 | (0.12) | (0.038) | (0.15) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 58 | (2.35) | (3.016) | (1.36) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 8 | (0.32) | (0.222) | (0.75) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 3 | (0.12) | (0.22) | (0.54) |
| τε | and | 1 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| τειχέω | to build walls | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.1) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 17 | (0.69) | (1.646) | (5.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 375 | (15.19) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (5.02) | (5.396) | (4.83) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 33 | (1.34) | (0.734) | (1.53) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 62 | (2.51) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπερόριος | over the boundaries | 1 | 2 | (0.08) | (0.11) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 17 | (0.69) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 133 | (5.39) | (1.741) | (0.58) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 16 | (0.65) | (1.426) | (2.23) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 16 | (0.65) | (0.319) | (0.66) |
| φρέαρ | a well | 1 | 14 | (0.57) | (0.199) | (0.11) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 12 | (0.49) | (0.431) | (1.27) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 53 | (2.15) | (2.488) | (5.04) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 13 | (0.53) | (0.518) | (0.36) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (11.34) | (13.207) | (6.63) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 138 | (5.59) | (5.09) | (3.3) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.89) | (2.814) | (0.15) |
| Φιλιππικός | of or against Philip | 1 | 20 | (0.81) | (0.049) | (0.05) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 192 | (7.78) | (6.249) | (14.54) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 12 | (0.49) | (0.221) | (0.04) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 98 | (3.97) | (0.155) | (0.08) |
| Ἕρμιππος | Hermippus | 1 | 53 | (2.15) | (0.06) | (0.05) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | 108 | (4.38) | (0.243) | (0.04) |