88 lemmas;
156 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 5 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| τίς | who? which? | 4 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| δέ | but | 3 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσωτία | prodigality, wastefulness | 2 | 16 | (0.65) | (0.063) | (0.03) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 2 | 11 | (0.45) | (0.066) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,095 | (44.36) | (53.204) | (45.52) |
| δαπανάω | to spend | 2 | 17 | (0.69) | (0.235) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ἡμέρα | day | 2 | 247 | (10.01) | (8.416) | (8.56) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 2 | 8 | (0.32) | (0.34) | (0.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 78 | (3.16) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 32 | (1.3) | (0.663) | (0.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 25 | (1.01) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 79 | (3.2) | (0.447) | (0.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 258 | (10.45) | (19.466) | (11.67) |
| Ἀρτεμίσιον | a temple of Artemis; Artemisium on Euboea | 1 | 2 | (0.08) | (0.033) | (0.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (17.02) | (26.948) | (12.74) |
| γῆρας | old age | 1 | 28 | (1.13) | (0.553) | (0.83) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 3 | (0.12) | (0.166) | (0.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 265 | (10.74) | (12.667) | (11.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 112 | (4.54) | (2.754) | (10.09) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 16 | (0.65) | (0.196) | (0.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 301 | (12.19) | (8.435) | (3.94) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 162 | (6.56) | (0.27) | (0.14) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 108 | (4.38) | (0.869) | (4.29) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.1) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 6 | (0.24) | (0.133) | (0.49) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 11 | (0.45) | (0.145) | (0.18) |
| κεφαλή | the head | 1 | 130 | (5.27) | (3.925) | (2.84) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 16 | (0.65) | (0.052) | (0.13) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 7 | (0.28) | (0.134) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 23 | (0.93) | (2.081) | (1.56) |
| λαφυροπωλέω | to sell booty | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 372 | (15.07) | (1.526) | (0.42) |
| νέος | young, youthful | 1 | 118 | (4.78) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 1 | 4 | (0.16) | (0.212) | (0.2) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 31 | (1.26) | (0.406) | (0.2) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 84 | (3.4) | (1.979) | (2.07) |
| οἶνος | wine | 1 | 460 | (18.64) | (2.867) | (2.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 306 | (12.4) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 30 | (1.22) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 24 | (0.97) | (2.812) | (8.48) |
| Ποσειδώνιος | sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) | 1 | 41 | (1.66) | (0.083) | (0.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 5 | (0.2) | (0.299) | (0.35) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 73 | (2.96) | (3.454) | (9.89) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 38 | (1.54) | (0.111) | (0.09) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 18 | (0.73) | (1.847) | (2.27) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 22 | (0.89) | (0.271) | (1.31) |
| συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | 17 | (0.69) | (0.042) | (0.13) |
| συναναστρέφω | to turn back together | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | 11 | (0.45) | (0.101) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 1 | 375 | (15.19) | (18.312) | (12.5) |
| τρεῖς | three | 1 | 145 | (5.87) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 86 | (3.48) | (1.989) | (2.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| φυγή | flight | 1 | 9 | (0.36) | (0.734) | (1.17) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 65 | (2.63) | (3.591) | (1.48) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 103 | (4.17) | (1.525) | (2.46) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 5 | (0.2) | (0.319) | (0.05) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (11.34) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 412 | (16.69) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀγαθαρχίδης | Agatharchides | 1 | 14 | (0.57) | (0.014) | (0.01) |
| Ῥουτίλιος | Rutilius | 1 | 4 | (0.16) | (0.014) | (0.0) |
| Δίφιλος | Diphilus | 1 | 102 | (4.13) | (0.103) | (0.01) |