87 lemmas;
207 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 12 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 6 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 854 | (34.6) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 784 | (31.76) | (30.359) | (61.34) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 505 | (20.46) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 406 | (16.45) | (20.677) | (14.9) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 399 | (16.16) | (24.797) | (21.7) |
| τῇ | here, there | 1 | 375 | (15.19) | (18.312) | (12.5) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 372 | (15.07) | (1.526) | (0.42) |
| φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 250 | (10.13) | (10.645) | (5.05) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 235 | (9.52) | (8.844) | (3.31) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 168 | (6.81) | (11.489) | (8.35) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 150 | (6.08) | (13.567) | (4.4) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 113 | (4.58) | (7.241) | (5.17) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 108 | (4.38) | (2.015) | (1.75) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 107 | (4.33) | (3.098) | (1.03) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 107 | (4.33) | (2.188) | (1.79) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 92 | (3.73) | (3.068) | (5.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 89 | (3.61) | (2.379) | (1.29) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 78 | (3.16) | (13.407) | (5.2) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 76 | (3.08) | (4.214) | (1.84) |
| ἔνιοι | some | 1 | 70 | (2.84) | (2.716) | (0.95) |
| πλήν | except | 1 | 67 | (2.71) | (2.523) | (3.25) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 66 | (2.67) | (1.676) | (0.1) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 61 | (2.47) | (0.257) | (0.3) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 54 | (2.19) | (0.553) | (0.24) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 53 | (2.15) | (4.697) | (2.29) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 52 | (2.11) | (0.472) | (1.92) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 44 | (1.78) | (1.341) | (1.2) |
| ὄστρεον | an oyster | 1 | 44 | (1.78) | (0.091) | (0.02) |
| πορφύρα | the purple-fish | 2 | 44 | (1.78) | (0.161) | (0.02) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 44 | (1.78) | (1.679) | (0.87) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 43 | (1.74) | (2.343) | (2.93) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 40 | (1.62) | (8.842) | (4.42) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 40 | (1.62) | (0.134) | (0.38) |
| ζωμός | broth | 1 | 38 | (1.54) | (0.08) | (0.01) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 37 | (1.5) | (1.124) | (0.4) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 35 | (1.42) | (1.614) | (4.04) |
| βελτίων | better | 1 | 33 | (1.34) | (1.81) | (1.12) |
| ἱκέσιος | of or for suppliants | 1 | 33 | (1.34) | (0.068) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 33 | (1.34) | (1.812) | (0.08) |
| εὐστόμαχος | with good stomach | 1 | 31 | (1.26) | (0.039) | (0.0) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 28 | (1.13) | (0.143) | (0.09) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 27 | (1.09) | (2.641) | (2.69) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 26 | (1.05) | (0.563) | (0.09) |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 1 | 23 | (0.93) | (0.09) | (0.0) |
| μήκων | the poppy | 2 | 22 | (0.89) | (0.136) | (0.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 20 | (0.81) | (1.947) | (0.89) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 18 | (0.73) | (0.39) | (0.02) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 15 | (0.61) | (0.146) | (0.16) |
| εὔπεπτος | easy of digestion | 1 | 13 | (0.53) | (0.027) | (0.0) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 13 | (0.53) | (0.844) | (2.43) |
| κτείς | a comb | 1 | 13 | (0.53) | (0.039) | (0.0) |
| κύτος | the hollow | 1 | 13 | (0.53) | (0.083) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 11 | (0.45) | (1.195) | (0.68) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 11 | (0.45) | (0.223) | (0.24) |
| πορφύρω | gleams darkly | 1 | 10 | (0.41) | (0.037) | (0.11) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 8 | (0.32) | (0.388) | (0.01) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 8 | (0.32) | (1.897) | (0.59) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 8 | (0.32) | (1.411) | (0.24) |
| πλήσμιος | filling, satisfying | 1 | 7 | (0.28) | (0.008) | (0.0) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 6 | (0.24) | (0.575) | (0.3) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 6 | (0.24) | (0.174) | (0.26) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 4 | (0.16) | (0.167) | (0.34) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 4 | (0.16) | (0.184) | (0.19) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 3 | (0.12) | (0.193) | (0.14) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 1 | (0.04) | (0.036) | (0.0) |