74 lemmas;
136 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,095 | (44.36) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 501 | (20.3) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 399 | (16.16) | (24.797) | (21.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 344 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| παῖς | a child | 1 | 306 | (12.4) | (5.845) | (12.09) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 245 | (9.93) | (16.105) | (11.17) |
| φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 402 | (16.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 178 | (7.21) | (10.717) | (9.47) |
| γυνή | a woman | 1 | 341 | (13.81) | (6.224) | (8.98) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| ὅτε | when | 1 | 146 | (5.91) | (4.994) | (7.56) |
| μέρος | a part, share | 1 | 103 | (4.17) | (11.449) | (6.76) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 68 | (2.75) | (2.355) | (5.24) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 113 | (4.58) | (7.241) | (5.17) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (5.02) | (5.396) | (4.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 165 | (6.68) | (5.439) | (4.28) |
| ἔτος | a year | 1 | 89 | (3.61) | (3.764) | (3.64) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 333 | (13.49) | (7.064) | (2.6) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 45 | (1.82) | (0.698) | (2.34) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 66 | (2.67) | (0.899) | (2.3) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 228 | (9.24) | (2.071) | (1.82) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 16 | (0.65) | (1.486) | (1.76) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 109 | (4.42) | (1.252) | (1.06) |
| καρπός | fruit | 2 | 72 | (2.92) | (1.621) | (1.05) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 88 | (3.57) | (0.398) | (1.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 70 | (2.84) | (2.716) | (0.95) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 21 | (0.85) | (0.719) | (0.89) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 52 | (2.11) | (0.701) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 28 | (1.13) | (4.93) | (0.86) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 50 | (2.03) | (1.446) | (0.63) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 54 | (2.19) | (1.94) | (0.58) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 291 | (11.79) | (0.89) | (0.55) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 5 | (0.2) | (0.353) | (0.55) |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 2 | 7 | (0.28) | (0.131) | (0.54) |
| Σαλαμίνιος | Salaminian, of or from Salamis | 1 | 4 | (0.16) | (0.029) | (0.16) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.89) | (2.814) | (0.15) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 16 | (0.65) | (0.252) | (0.12) |
| σῦκον | fig | 1 | 109 | (4.42) | (0.212) | (0.09) |
| Παρθένιος | Parthenius, name of a river | 1 | 5 | (0.2) | (0.03) | (0.09) |
| Ἰξίων | Ixion | 1 | 6 | (0.24) | (0.041) | (0.05) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 14 | (0.57) | (0.909) | (0.05) |
| Ἡγήσανδρος | Hegesander | 1 | 51 | (2.07) | (0.051) | (0.04) |
| βατεία | bush, thicket | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
| διαφυή | any natural break, a joint, suture, division | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 5 | (0.2) | (0.339) | (0.01) |
| μόρα | a mora, one of the six regiments | 2 | 4 | (0.16) | (0.034) | (0.01) |
| Πύθερμος | pr.n., Pythermus | 1 | 6 | (0.24) | (0.006) | (0.01) |
| Δίφιλος | Diphilus | 1 | 102 | (4.13) | (0.103) | (0.01) |
| Ἐρέσιος | of Eresos | 1 | 10 | (0.41) | (0.011) | (0.01) |
| ἕλμινς | worm | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.0) |
| ἔνωμος | rather raw | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
| μόρον | black mulberry | 3 | 6 | (0.24) | (0.016) | (0.0) |
| συκάμινον | the fruit of the συκάμινος, mulberry | 1 | 4 | (0.16) | (0.019) | (0.0) |
| συκάμινος | the mulberry-tree | 1 | 2 | (0.08) | (0.019) | (0.0) |