96 lemmas;
176 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ὕδωρ | water | 6 | 259 | (10.49) | (7.043) | (3.14) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 382 | (15.48) | (9.519) | (15.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| οἶνος | wine | 3 | 460 | (18.64) | (2.867) | (2.0) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 39 | (1.58) | (0.953) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 32 | (1.3) | (4.068) | (4.18) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 291 | (11.79) | (0.89) | (0.55) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | 20 | (0.81) | (0.177) | (0.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 402 | (16.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| πίνω | to drink | 2 | 437 | (17.7) | (2.254) | (1.59) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 2 | 31 | (1.26) | (0.537) | (2.15) |
| Πολύβιος | Polybius | 2 | 33 | (1.34) | (0.138) | (1.47) |
| ἆ | ah! | 1 | 45 | (1.82) | (1.559) | (0.48) |
| ἄγω | to lead | 1 | 142 | (5.75) | (5.181) | (10.6) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 50 | (2.03) | (1.466) | (2.33) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 72 | (2.92) | (3.052) | (8.73) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 12 | (0.49) | (0.207) | (0.48) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 106 | (4.29) | (0.274) | (0.63) |
| ἀφέψω | to refine by boiling off | 1 | 3 | (0.12) | (0.023) | (0.04) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 29 | (1.17) | (0.97) | (0.55) |
| Βερενίκη | Berenice | 1 | 6 | (0.24) | (0.023) | (0.05) |
| δεύτερος | second | 1 | 207 | (8.39) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 399 | (16.16) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 99 | (4.01) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 20 | (0.81) | (0.425) | (0.79) |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | 7 | (0.28) | (0.118) | (0.27) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 8 | (0.32) | (0.041) | (0.0) |
| ἐπιμανής | mad after a thing | 1 | 4 | (0.16) | (0.007) | (0.01) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 12 | (0.49) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 29 | (1.17) | (0.431) | (1.04) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 190 | (7.7) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 228 | (9.24) | (2.071) | (1.82) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 75 | (3.04) | (1.586) | (2.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 122 | (4.94) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 165 | (6.68) | (5.439) | (4.28) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 8 | (0.32) | (0.204) | (0.8) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 56 | (2.27) | (0.321) | (0.24) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 16 | (0.65) | (0.052) | (0.13) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 43 | (1.74) | (1.249) | (2.89) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 21 | (0.85) | (1.047) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέθη | strong drink | 1 | 81 | (3.28) | (0.322) | (0.23) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (0.32) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 14 | (0.57) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 138 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
| Μίδας | Midas | 1 | 6 | (0.24) | (0.048) | (0.07) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 20 | (0.81) | (0.213) | (0.56) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 79 | (3.2) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτε | when | 1 | 146 | (5.91) | (4.994) | (7.56) |
| παῖς | a child | 1 | 306 | (12.4) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 79 | (3.2) | (2.691) | (6.86) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 91 | (3.69) | (1.545) | (6.16) |
| πινάω | to be dirty | 1 | 17 | (0.69) | (0.043) | (0.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 74 | (3.0) | (2.456) | (7.1) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 22 | (0.89) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 23 | (0.93) | (1.029) | (1.83) |
| Συρία | Syria | 1 | 21 | (0.85) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 22 | (0.89) | (0.519) | (0.92) |
| τετράκυκλος | four-wheeled | 1 | 11 | (0.45) | (0.014) | (0.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 406 | (16.45) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | 19 | (0.77) | (0.037) | (0.01) |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | 18 | (0.73) | (0.159) | (0.27) |
| Σιληνός | Silenus | 1 | 14 | (0.57) | (0.035) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 412 | (16.69) | (63.859) | (4.86) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | 49 | (1.99) | (0.146) | (0.04) |
| Μελάμπους | Melampus | 1 | 2 | (0.08) | (0.031) | (0.09) |
| Κτησίας | Ctesias | 1 | 16 | (0.65) | (0.024) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 192 | (7.78) | (6.249) | (14.54) |
| Χοάσπης | Choaspes | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.03) |
| Σοῦσα | Susa | 1 | 3 | (0.12) | (0.078) | (0.35) |
| Παίων | Paeonian | 1 | 4 | (0.16) | (0.077) | (0.34) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 98 | (3.97) | (0.155) | (0.08) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 4 | (0.16) | (0.46) | (0.04) |
| Βίων | Bion | 1 | 20 | (0.81) | (0.028) | (0.01) |