65 lemmas;
106 tokens
(246,840 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 784 | (31.76) | (30.359) | (61.34) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 563 | (22.81) | (32.618) | (38.42) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
πόλις | a city | 1 | 287 | (11.63) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 551 | (22.32) | (34.84) | (23.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 308 | (12.48) | (19.86) | (21.4) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 185 | (7.49) | (13.727) | (16.2) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 270 | (10.94) | (16.169) | (13.73) |
καλός | beautiful | 1 | 501 | (20.3) | (9.11) | (12.96) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 265 | (10.74) | (12.667) | (11.08) |
φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 72 | (2.92) | (3.052) | (8.73) |
καλέω | to call, summon | 1 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (7.66) | (7.241) | (8.18) |
μέρος | a part, share | 1 | 103 | (4.17) | (11.449) | (6.76) |
Καρχηδών | Carthage | 1 | 13 | (0.53) | (0.854) | (5.59) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 110 | (4.46) | (3.717) | (4.75) |
ὄνομα | name | 1 | 248 | (10.05) | (7.968) | (4.46) |
οὗ | where | 1 | 194 | (7.86) | (6.728) | (4.01) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 132 | (5.35) | (2.482) | (3.16) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 333 | (13.49) | (7.064) | (2.6) |
τρίτος | the third | 1 | 141 | (5.71) | (4.486) | (2.33) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 112 | (4.54) | (3.702) | (1.91) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 15 | (0.61) | (1.035) | (1.83) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 235 | (9.52) | (1.39) | (1.28) |
συντίθημι | to put together | 1 | 30 | (1.22) | (1.368) | (1.15) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 8 | (0.32) | (0.6) | (0.92) |
Διόνυσος | Dionysus | 1 | 121 | (4.9) | (0.504) | (0.89) |
κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 136 | (5.51) | (0.542) | (0.82) |
νεώτερος | younger | 1 | 34 | (1.38) | (0.506) | (0.73) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 133 | (5.39) | (1.741) | (0.58) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 53 | (2.15) | (2.007) | (0.46) |
Σκιπίων | Scipio | 1 | 5 | (0.2) | (0.333) | (0.46) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 14 | (0.57) | (1.207) | (0.44) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 372 | (15.07) | (1.526) | (0.42) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 190 | (7.7) | (1.046) | (0.41) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 20 | (0.81) | (0.375) | (0.41) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 9 | (0.36) | (0.2) | (0.35) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 28 | (1.13) | (0.727) | (0.27) |
κωμῳδία | a comedy | 1 | 46 | (1.86) | (0.118) | (0.17) |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 27 | (1.09) | (0.253) | (0.15) |
Ποσειδώνιος | sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) | 1 | 41 | (1.66) | (0.083) | (0.1) |
Ἀριστομένης | Aristomenes | 1 | 6 | (0.24) | (0.097) | (0.08) |
γεωγραφέω | describe the earth's surface | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
ἐπεσθίω | to eat after | 1 | 9 | (0.36) | (0.014) | (0.0) |