81 lemmas;
134 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 6 | 76 | (3.08) | (0.476) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 5 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 4 | 31 | (1.26) | (0.165) | (0.23) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| Δαναΐς | daughter of Danaus (LSJ Δαναοί) | 2 | 7 | (0.28) | (0.012) | (0.01) |
| δέ | but | 2 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| καρπός | fruit | 2 | 72 | (2.92) | (1.621) | (1.05) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 22 | (0.89) | (0.519) | (0.92) |
| τε | and | 2 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| Νικόλαος | Nicolaus | 2 | 14 | (0.57) | (0.082) | (0.1) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 11 | (0.45) | (0.187) | (0.44) |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 1 | 4 | (0.16) | (0.098) | (0.07) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 24 | (0.97) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 15 | (0.61) | (0.156) | (0.31) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 258 | (10.45) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 45 | (1.82) | (2.976) | (2.93) |
| αὐδή | the human voice, speech | 1 | 4 | (0.16) | (0.049) | (0.31) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 6 | (0.24) | (1.403) | (0.25) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 69 | (2.8) | (0.341) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 18 | (0.73) | (0.472) | (0.18) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 28 | (1.13) | (0.288) | (0.18) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 270 | (10.94) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 108 | (4.38) | (0.869) | (4.29) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 1 | 16 | (0.65) | (0.252) | (0.12) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 30 | (1.22) | (0.239) | (0.11) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
| κασία | cassia | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.04) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 16 | (0.65) | (0.456) | (0.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 7 | (0.28) | (0.277) | (0.04) |
| λόγος | the word | 1 | 275 | (11.14) | (29.19) | (16.1) |
| Μήλιος | from the island of Melos, Melian | 1 | 2 | (0.08) | (0.021) | (0.15) |
| μορφή | form, shape | 1 | 22 | (0.89) | (0.748) | (0.22) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 246 | (9.97) | (4.121) | (1.33) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 734 | (29.74) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 306 | (12.4) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 79 | (3.2) | (2.691) | (6.86) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 19 | (0.77) | (0.162) | (0.05) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 854 | (34.6) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 112 | (4.54) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 23 | (0.93) | (0.582) | (0.1) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 1 | (0.04) | (0.112) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 26 | (1.05) | (2.127) | (0.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 784 | (31.76) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 51 | (2.07) | (0.604) | (0.07) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 18 | (0.73) | (0.277) | (0.27) |
| συνεχής | holding together | 1 | 32 | (1.3) | (3.097) | (1.77) |
| Συρία | Syria | 1 | 21 | (0.85) | (0.491) | (0.75) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 82 | (3.32) | (1.407) | (0.69) |
| τέρην | rubbed smooth | 1 | 5 | (0.2) | (0.018) | (0.15) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 28 | (1.13) | (0.401) | (1.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 124 | (5.02) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| φορμός | a basket for carrying | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.03) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 30 | (1.22) | (0.791) | (3.96) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 42 | (1.7) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 16 | (0.65) | (0.683) | (0.1) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 103 | (4.17) | (1.525) | (2.46) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 731 | (29.61) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 170 | (6.89) | (2.814) | (0.15) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 60 | (2.43) | (0.115) | (0.04) |
| Δαμασκηνός | of Damascus | 1 | 7 | (0.28) | (0.02) | (0.0) |
| Δαναΐδης | son of Danaus, Danaid (LSJ Δαναοί) | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| Ἑλλάνικος | Hellanicus | 1 | 10 | (0.41) | (0.037) | (0.01) |