78 lemmas;
136 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,095 | (44.36) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 551 | (22.32) | (34.84) | (23.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 784 | (31.76) | (30.359) | (61.34) |
| ἐάν | if | 3 | 400 | (16.2) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 361 | (14.62) | (23.591) | (10.36) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 306 | (12.4) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 308 | (12.48) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 391 | (15.84) | (19.346) | (18.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 307 | (12.44) | (17.994) | (15.68) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 31 | (1.26) | (13.044) | (1.39) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 126 | (5.1) | (12.618) | (6.1) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 382 | (15.48) | (9.519) | (15.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 113 | (4.58) | (8.435) | (8.04) |
| ἡμέρα | day | 1 | 247 | (10.01) | (8.416) | (8.56) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (7.66) | (7.241) | (8.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 333 | (13.49) | (7.064) | (2.6) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 76 | (3.08) | (6.869) | (8.08) |
| γυνή | a woman | 1 | 341 | (13.81) | (6.224) | (8.98) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 51 | (2.07) | (4.909) | (7.73) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 44 | (1.78) | (4.795) | (6.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 262 | (10.61) | (4.36) | (12.78) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (4.05) | (4.322) | (6.41) |
| βίος | life | 1 | 220 | (8.91) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 215 | (8.71) | (3.814) | (4.22) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 49 | (1.99) | (3.657) | (4.98) |
| χώρα | land | 1 | 83 | (3.36) | (3.587) | (8.1) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 24 | (0.97) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 68 | (2.75) | (2.388) | (3.65) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 22 | (0.89) | (2.189) | (1.62) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 40 | (1.62) | (1.305) | (1.45) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 8 | (0.32) | (1.264) | (1.76) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (0.61) | (0.992) | (0.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 15 | (0.61) | (0.84) | (0.39) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 13 | (0.53) | (0.774) | (0.63) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 37 | (1.5) | (0.763) | (0.8) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 42 | (1.7) | (0.65) | (0.77) |
| δικαστής | a judge | 2 | 12 | (0.49) | (0.639) | (0.52) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 153 | (6.2) | (0.629) | (0.2) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 24 | (0.97) | (0.597) | (0.64) |
| διάγω | to carry over | 1 | 17 | (0.69) | (0.532) | (0.39) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | 139 | (5.63) | (0.528) | (0.09) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 42 | (1.7) | (0.492) | (1.84) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 13 | (0.53) | (0.478) | (0.58) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 7 | (0.28) | (0.474) | (0.21) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 12 | (0.49) | (0.44) | (0.19) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 3 | 9 | (0.36) | (0.398) | (0.45) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 4 | (0.16) | (0.345) | (0.52) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 18 | (0.73) | (0.277) | (0.27) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 19 | (0.77) | (0.245) | (0.39) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | 41 | (1.66) | (0.228) | (0.55) |
| Περσικός | Persian | 1 | 54 | (2.19) | (0.222) | (0.44) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 5 | (0.2) | (0.22) | (0.48) |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | 16 | (0.65) | (0.218) | (0.54) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 4 | (0.16) | (0.147) | (0.15) |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | 15 | (0.61) | (0.137) | (0.3) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.39) |
| θυρίς | a window | 2 | 6 | (0.24) | (0.063) | (0.02) |
| ἅλυσις | a chain | 2 | 4 | (0.16) | (0.062) | (0.1) |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 5 | (0.2) | (0.062) | (0.04) |
| εἰσκαλέω | to call in | 1 | 3 | (0.12) | (0.024) | (0.1) |
| Κυμαῖος | of Cumae | 1 | 5 | (0.2) | (0.023) | (0.12) |