118 lemmas;
217 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 7 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 19 | (0.77) | (1.255) | (0.64) |
| γάρ | for | 3 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 3 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 491 | (19.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 834 | (33.79) | (40.264) | (43.75) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 501 | (20.3) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,067 | (43.23) | (54.157) | (51.9) |
| εὐνή | a bed | 2 | 12 | (0.49) | (0.179) | (0.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| μαλακός | soft | 2 | 44 | (1.78) | (0.963) | (0.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 2 | 19 | (0.77) | (0.399) | (1.46) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 109 | (4.42) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 402 | (16.29) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 308 | (12.48) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 901 | (36.5) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | 36 | (1.46) | (0.557) | (0.35) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 91 | (3.69) | (1.545) | (6.16) |
| πούς | a foot | 2 | 125 | (5.06) | (2.799) | (4.94) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἁβρότης | delicacy, luxury | 1 | 3 | (0.12) | (0.009) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (7.66) | (7.241) | (8.18) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 22 | (0.89) | (1.252) | (1.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 51 | (2.07) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 37 | (1.5) | (3.379) | (1.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 258 | (10.45) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 37 | (1.5) | (1.583) | (2.13) |
| ἀντερείδω | to set firmly against | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.02) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 2 | (0.08) | (0.069) | (0.04) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 57 | (2.31) | (2.254) | (1.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 186 | (7.54) | (8.59) | (11.98) |
| δακτυλήθρα | a finger-sheath | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
| δάπεδον | any level surface: the floor of a chamber | 1 | 6 | (0.24) | (0.039) | (0.15) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 15 | (0.61) | (0.146) | (0.16) |
| δένδρον | a tree | 1 | 41 | (1.66) | (0.702) | (0.76) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 9 | (0.36) | (0.43) | (0.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 292 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντρίβω | to rub in | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 99 | (4.01) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 14 | (0.57) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμηχανάομαι | to devise plans against, take precautions | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 254 | (10.29) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 344 | (13.94) | (11.058) | (14.57) |
| εὐνάω | to lay | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 190 | (7.7) | (6.155) | (4.65) |
| ἤδη | already | 1 | 161 | (6.52) | (8.333) | (11.03) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 44 | (1.78) | (0.779) | (1.22) |
| θρύψις | a breaking in small pieces | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.0) |
| θυρωρός | a door-keeper, porter | 1 | 2 | (0.08) | (0.023) | (0.03) |
| ἱππεία | a riding of horses, horsemanship, cavalry | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.03) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 73 | (2.96) | (3.33) | (7.22) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 52 | (2.11) | (0.912) | (1.11) |
| καινοποιητής | an inventor of new pleasures | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
| καινός | new, fresh | 1 | 50 | (2.03) | (0.929) | (0.58) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 4 | (0.16) | (0.115) | (0.04) |
| κεφαλή | the head | 1 | 130 | (5.27) | (3.925) | (2.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 50 | (2.03) | (0.418) | (0.28) |
| κοσμητής | an orderer, director | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 68 | (2.75) | (1.415) | (1.83) |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 1 | 9 | (0.36) | (0.111) | (0.1) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 5 | (0.2) | (0.312) | (0.77) |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | 72 | (2.92) | (0.274) | (1.91) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 31 | (1.26) | (0.406) | (0.2) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 21 | (0.85) | (0.069) | (0.12) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 79 | (3.2) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 204 | (8.26) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 391 | (15.84) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 7 | (0.28) | (2.658) | (2.76) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 93 | (3.77) | (0.246) | (0.16) |
| ὀψοποιός | one who cooks meat, a cook | 1 | 12 | (0.49) | (0.036) | (0.01) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 190 | (7.7) | (1.046) | (0.41) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 65 | (2.63) | (1.412) | (1.77) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 8 | (0.32) | (0.21) | (0.72) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 18 | (0.73) | (0.385) | (0.14) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 27 | (1.09) | (0.682) | (1.42) |
| πλείων | more, larger | 1 | 168 | (6.81) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.0) |
| σιτοποιός | of grinding and baking | 1 | 2 | (0.08) | (0.014) | (0.03) |
| σκεπάζω | to cover, shelter | 1 | 5 | (0.2) | (0.044) | (0.04) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 2 | (0.08) | (0.043) | (0.05) |
| σκιά | a shadow | 1 | 16 | (0.65) | (0.513) | (0.23) |
| στολή | an equipment, armament | 1 | 36 | (1.46) | (0.317) | (0.17) |
| στρῶμα | anything spread | 1 | 17 | (0.69) | (0.053) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 130 | (5.27) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 375 | (15.19) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 505 | (20.46) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 145 | (5.87) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 94 | (3.81) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 94 | (3.81) | (6.167) | (10.26) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 181 | (7.33) | (0.588) | (0.68) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποστόρνυμι | spread, lay | 1 | 3 | (0.12) | (0.029) | (0.01) |
| ὑποχρίω | to smear under | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 2 | (0.08) | (0.129) | (0.19) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 52 | (2.11) | (1.096) | (1.89) |
| χείρ | the hand | 1 | 215 | (8.71) | (5.786) | (10.92) |
| χειρίς | a covering for the hand, a glove | 1 | 6 | (0.24) | (0.026) | (0.01) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 175 | (7.09) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 118 | (4.78) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 168 | (6.81) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 204 | (8.26) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 8 | (0.32) | (1.656) | (0.46) |