93 lemmas;
189 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| ἀστήρ | star | 5 | 14 | (0.57) | (1.24) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 5 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| οὐρανός | heaven | 4 | 37 | (1.5) | (4.289) | (2.08) |
| ἧλος | a nail | 3 | 23 | (0.93) | (0.215) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 41 | (1.66) | (4.435) | (0.59) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 107 | (4.33) | (3.098) | (1.03) |
| γάρ | for | 2 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἰδέα | form | 2 | 26 | (1.05) | (1.544) | (0.48) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| κόσμος | order | 2 | 50 | (2.03) | (3.744) | (1.56) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 235 | (9.52) | (1.39) | (1.28) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 2 | 236 | (9.56) | (0.409) | (0.07) |
| σελήνη | the moon | 2 | 7 | (0.28) | (1.588) | (0.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 33 | (1.34) | (0.74) | (0.85) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 189 | (7.66) | (7.241) | (8.18) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 1 | (0.04) | (1.232) | (0.1) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 258 | (10.45) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 1 | (0.04) | (0.044) | (0.01) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 2 | (0.08) | (0.093) | (0.1) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 14 | (0.57) | (0.345) | (0.92) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 106 | (4.29) | (0.274) | (0.63) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 20 | (0.81) | (0.301) | (0.38) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 176 | (7.13) | (1.04) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφομοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.06) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 57 | (2.31) | (3.295) | (3.91) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 5 | (0.2) | (0.243) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 44 | (1.78) | (4.795) | (6.12) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 259 | (10.49) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 159 | (6.44) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,067 | (43.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | 64 | (2.59) | (0.113) | (0.06) |
| ἐμπήγνυμι | to fix | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.02) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (0.16) | (1.398) | (0.39) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 62 | (2.51) | (3.819) | (3.15) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 17 | (0.69) | (0.579) | (0.43) |
| θεός | god | 1 | 434 | (17.58) | (26.466) | (19.54) |
| καθώς | how | 1 | 7 | (0.28) | (0.867) | (0.28) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 119 | (4.82) | (1.81) | (0.77) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 53 | (2.15) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 4 | (0.16) | (0.069) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 5 | (0.2) | (0.14) | (0.11) |
| Νέστωρ | Nestor | 1 | 42 | (1.7) | (0.194) | (0.93) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 102 | (4.13) | (4.613) | (6.6) |
| νύξ | the night | 1 | 65 | (2.63) | (2.561) | (5.42) |
| ὅδε | this | 1 | 323 | (13.09) | (10.255) | (22.93) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 250 | (10.13) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 734 | (29.74) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 551 | (22.32) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 30 | (1.22) | (9.012) | (0.6) |
| παλαιός | old in years | 1 | 115 | (4.66) | (2.149) | (1.56) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 190 | (7.7) | (1.046) | (0.41) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 57 | (2.31) | (4.016) | (9.32) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 18 | (0.73) | (2.596) | (0.61) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 27 | (1.09) | (1.464) | (0.34) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 8 | (0.32) | (0.168) | (0.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 854 | (34.6) | (29.319) | (37.03) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 8 | (0.32) | (0.086) | (0.04) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 584 | (23.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 469 | (19.0) | (18.707) | (16.57) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 2 | (0.08) | (0.084) | (0.01) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 1 | 2 | (0.08) | (0.145) | (0.01) |
| τε | and | 1 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 27 | (1.09) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 375 | (15.19) | (18.312) | (12.5) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 181 | (7.33) | (0.588) | (0.68) |
| τριπόδης | three feet long | 1 | 5 | (0.2) | (0.024) | (0.08) |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 52 | (2.11) | (0.154) | (0.44) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 45 | (1.82) | (3.244) | (0.41) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 9 | (0.36) | (1.42) | (0.26) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 41 | (1.66) | (0.655) | (2.83) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 110 | (4.46) | (15.198) | (3.78) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 22 | (0.89) | (0.479) | (0.14) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 262 | (10.61) | (1.072) | (2.49) |
| χρυσός | gold | 1 | 78 | (3.16) | (0.812) | (1.49) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 280 | (11.34) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 731 | (29.61) | (49.49) | (23.92) |
| Ἄρατος | Aratus | 1 | 4 | (0.16) | (0.133) | (0.86) |