82 lemmas;
119 tokens
(246,840 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 7 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 3 | 236 | (9.56) | (0.409) | (0.07) |
φημί | to say, to claim | 3 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 3 | 262 | (10.61) | (1.072) | (2.49) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 412 | (16.69) | (63.859) | (4.86) |
Βαβυλών | Babylon | 2 | 24 | (0.97) | (0.597) | (0.64) |
ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 2 | 64 | (2.59) | (0.113) | (0.06) |
ἐμός | mine | 2 | 200 | (8.1) | (8.401) | (19.01) |
ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 2 | 29 | (1.17) | (0.279) | (0.21) |
ὁράω | to see | 2 | 375 | (15.19) | (16.42) | (18.27) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 734 | (29.74) | (49.106) | (23.97) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
σταθμός | a standing place, weight | 2 | 20 | (0.81) | (0.291) | (1.17) |
τάλαντον | a balance | 2 | 42 | (1.7) | (0.492) | (1.84) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 731 | (29.61) | (49.49) | (23.92) |
Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 2 | 19 | (0.77) | (0.245) | (0.39) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 152 | (6.16) | (2.396) | (1.39) |
ἄλλος | other, another | 1 | 834 | (33.79) | (40.264) | (43.75) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 50 | (2.03) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 47 | (1.9) | (3.239) | (1.45) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 209 | (8.47) | (10.904) | (7.0) |
ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | 2 | (0.08) | (0.075) | (0.05) |
ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 106 | (4.29) | (0.274) | (0.63) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 116 | (4.7) | (1.06) | (0.97) |
ἀφρός | foam | 1 | 7 | (0.28) | (0.1) | (0.08) |
γάρ | for | 1 | 2,001 | (81.06) | (110.606) | (74.4) |
γνάθος | the jaw | 1 | 19 | (0.77) | (0.144) | (0.08) |
δείκνυμι | to show | 1 | 83 | (3.36) | (13.835) | (3.57) |
δέπας | a beaker, goblet, chalice | 1 | 47 | (1.9) | (0.085) | (0.45) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 212 | (8.59) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 400 | (16.2) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,412 | (57.2) | (54.345) | (87.02) |
εἶδον | to see | 1 | 136 | (5.51) | (4.063) | (7.0) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 15 | (0.61) | (0.84) | (0.39) |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 3 | (0.12) | (0.397) | (0.1) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 40 | (1.62) | (1.305) | (1.45) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 6 | (0.24) | (0.482) | (0.23) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 55 | (2.23) | (1.043) | (0.6) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 15 | (0.61) | (0.243) | (0.35) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
κάδος | a jar | 1 | 19 | (0.77) | (0.028) | (0.04) |
κάτω | down, downwards | 1 | 41 | (1.66) | (3.125) | (0.89) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 5 | (0.2) | (0.163) | (0.71) |
κρατήρ | a mixing vessel | 1 | 67 | (2.71) | (0.187) | (0.71) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 53 | (2.15) | (3.609) | (1.17) |
λάφυρα | spoils | 1 | 3 | (0.12) | (0.12) | (0.18) |
λιθοκόλλητος | set with precious stones | 1 | 5 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
μέγας | big, great | 1 | 500 | (20.26) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | 42 | (1.7) | (0.408) | (0.38) |
νή | (yes) by.. | 1 | 66 | (2.67) | (0.565) | (1.11) |
ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (0.2) | (0.12) | (0.02) |
οὐρανός | heaven | 1 | 37 | (1.5) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
παλαιγενής | born long ago, full of years, ancient | 1 | 3 | (0.12) | (0.011) | (0.06) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 24 | (0.97) | (1.077) | (0.46) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 88 | (3.57) | (1.336) | (3.27) |
Περσικός | Persian | 1 | 54 | (2.19) | (0.222) | (0.44) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 91 | (3.69) | (2.474) | (4.56) |
σκιά | a shadow | 1 | 16 | (0.65) | (0.513) | (0.23) |
σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 4 | (0.16) | (0.05) | (0.03) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 24 | (0.97) | (1.021) | (1.52) |
στράπτω | to lighten | 1 | 3 | (0.12) | (0.084) | (0.15) |
στρέφω | to turn about | 1 | 12 | (0.49) | (0.466) | (0.66) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 130 | (5.27) | (3.221) | (1.81) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
τρόφιμος | nourishing | 1 | 34 | (1.38) | (0.129) | (0.01) |
ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 9 | (0.36) | (0.11) | (0.14) |
χράομαι | use, experience | 1 | 175 | (7.09) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 118 | (4.78) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 168 | (6.81) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 204 | (8.26) | (5.448) | (5.3) |
ὦ | O! oh! | 1 | 360 | (14.58) | (6.146) | (14.88) |
Βάκχειος | Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus | 1 | 5 | (0.2) | (0.034) | (0.16) |
Μένανδρος | Menander | 1 | 72 | (2.92) | (0.14) | (0.03) |
Κίμων | Cimon | 1 | 8 | (0.32) | (0.06) | (0.3) |
Παρμενίων | Parmenio | 1 | 3 | (0.12) | (0.055) | (0.03) |