121 lemmas;
246 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| πίνω | to drink | 9 | 437 | (17.7) | (2.254) | (1.59) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 8 | 152 | (6.16) | (2.396) | (1.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 7 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| οὐ | not | 5 | 2,035 | (82.44) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 382 | (15.48) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 501 | (20.3) | (24.174) | (31.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 3 | 236 | (9.56) | (0.409) | (0.07) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 3 | 184 | (7.45) | (0.325) | (0.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| Πρωτεύς | Proteus | 3 | 10 | (0.41) | (0.067) | (0.13) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 53 | (2.15) | (1.871) | (1.48) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 420 | (17.02) | (26.948) | (12.74) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 307 | (12.44) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 297 | (12.03) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 4,312 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 134 | (5.43) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 1,601 | (64.86) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 99 | (4.01) | (1.254) | (5.09) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 79 | (3.2) | (0.447) | (0.18) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 47 | (1.9) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 9 | (0.36) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 48 | (1.94) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 37 | (1.5) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 505 | (20.46) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (4.05) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 2 | (0.08) | (0.105) | (0.1) |
| ἀπομνημόνευμα | a memorial | 1 | 22 | (0.89) | (0.041) | (0.0) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 12 | (0.49) | (0.184) | (0.11) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 73 | (2.96) | (2.477) | (2.96) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 20 | (0.81) | (0.793) | (0.93) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 240 | (9.72) | (3.743) | (0.99) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 131 | (5.31) | (0.284) | (0.35) |
| δέκα | ten | 1 | 54 | (2.19) | (1.54) | (2.42) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 59 | (2.39) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 844 | (34.19) | (56.77) | (30.67) |
| διάγω | to carry over | 1 | 17 | (0.69) | (0.532) | (0.39) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 38 | (1.54) | (2.819) | (2.97) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 3 | (0.12) | (0.059) | (0.14) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 66 | (2.67) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,067 | (43.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | 26 | (1.05) | (0.059) | (0.12) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 53 | (2.15) | (4.697) | (2.29) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 178 | (7.21) | (6.984) | (16.46) |
| Εὐμένης | Eumenes | 1 | 4 | (0.16) | (0.13) | (0.96) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 2 | (0.08) | (0.072) | (0.09) |
| ἐφημερίς | a diary, journal | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
| ἡμέρα | day | 1 | 247 | (10.01) | (8.416) | (8.56) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 22 | (0.89) | (0.405) | (1.29) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 164 | (6.64) | (9.107) | (4.91) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 203 | (8.22) | (1.084) | (1.17) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 78 | (3.16) | (2.582) | (1.38) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 22 | (0.89) | (0.492) | (0.55) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 81 | (3.28) | (0.168) | (0.1) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 39 | (1.58) | (0.366) | (0.07) |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | 117 | (4.74) | (0.176) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 53 | (2.15) | (0.595) | (1.11) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 46 | (1.86) | (0.75) | (2.44) |
| μέγας | big, great | 1 | 500 | (20.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέθη | strong drink | 1 | 81 | (3.28) | (0.322) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,993 | (80.74) | (109.727) | (118.8) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 42 | (1.7) | (0.408) | (0.38) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 109 | (4.42) | (6.388) | (6.4) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 4 | (0.16) | (0.051) | (0.13) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 11 | (0.45) | (1.226) | (0.36) |
| νύξ | the night | 1 | 65 | (2.63) | (2.561) | (5.42) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (4.7) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 391 | (15.84) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 245 | (9.93) | (10.367) | (6.41) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 43 | (1.74) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (0.65) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 64 | (2.59) | (2.061) | (2.5) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 10 | (0.41) | (0.595) | (2.02) |
| προσκεφάλαιον | a cushion for the head, pillow | 1 | 12 | (0.49) | (0.027) | (0.01) |
| Σάμος | Samos | 1 | 62 | (2.51) | (0.335) | (2.18) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 49 | (1.99) | (0.559) | (0.21) |
| σπάω | to draw | 1 | 12 | (0.49) | (0.186) | (0.25) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 51 | (2.07) | (0.604) | (0.07) |
| συνεχής | holding together | 1 | 32 | (1.3) | (3.097) | (1.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 130 | (5.27) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 36 | (1.46) | (2.435) | (2.94) |
| ταφή | burial | 1 | 5 | (0.2) | (0.139) | (0.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 505 | (20.46) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 403 | (16.33) | (21.895) | (15.87) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 21 | (0.85) | (0.36) | (0.73) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 8 | (0.32) | (0.284) | (0.26) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 2 | (0.08) | (0.11) | (0.1) |
| χείρ | the hand | 1 | 215 | (8.71) | (5.786) | (10.92) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 262 | (10.61) | (1.072) | (2.49) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 37 | (1.5) | (1.544) | (1.98) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 248 | (10.05) | (7.502) | (8.73) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 7 | (0.28) | (0.113) | (0.12) |
| Μήδειος | adj., Mede; pr.n. Medeius | 1 | 4 | (0.16) | (0.013) | (0.04) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 74 | (3.0) | (0.235) | (1.02) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 121 | (4.9) | (0.504) | (0.89) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 43 | (1.74) | (0.326) | (0.88) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 72 | (2.92) | (0.14) | (0.03) |
| Λυγκεύς | Lynceus | 1 | 39 | (1.58) | (0.077) | (0.07) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 5 | (0.2) | (0.113) | (0.0) |
| Καρδιανός | a Cardian, of Cardia (a town in the Thracian Chersonese) | 1 | 2 | (0.08) | (0.007) | (0.0) |
| Καλλισθένης | Callisthenes | 1 | 6 | (0.24) | (0.042) | (0.09) |
| Χάρης | Chares | 1 | 16 | (0.65) | (0.048) | (0.01) |
| Διόδοτος | Diodotus | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.03) |
| Ἐρυθραῖος | of Erythrae | 1 | 8 | (0.32) | (0.035) | (0.11) |