64 lemmas;
109 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 8 | 108 | (4.38) | (0.951) | (1.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 2 | 5 | (0.2) | (0.104) | (0.1) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 2 | 7 | (0.28) | (0.13) | (0.41) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 67 | (2.71) | (2.089) | (3.95) |
| προκαλέω | to call forth | 2 | 7 | (0.28) | (0.198) | (0.48) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 3,252 | (131.75) | (36.921) | (31.35) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 41 | (1.66) | (2.887) | (2.55) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 24 | (0.97) | (0.249) | (1.09) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 26 | (1.05) | (0.415) | (0.39) |
| ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | 3 | (0.12) | (0.026) | (0.04) |
| ἀντλέω | to bale out bilge-water, bale the ship | 1 | 2 | (0.08) | (0.023) | (0.05) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 8 | (0.32) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 100 | (4.05) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,095 | (44.36) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 207 | (8.39) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 307 | (12.44) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 297 | (12.03) | (17.692) | (15.52) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 18 | (0.73) | (0.884) | (1.29) |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 1 | 5 | (0.2) | (0.058) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 67 | (2.71) | (1.077) | (0.92) |
| εἶτα | then, next | 1 | 96 | (3.89) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 292 | (11.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 4 | (0.16) | (0.104) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 2 | (0.08) | (0.047) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 178 | (7.21) | (6.984) | (16.46) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 20 | (0.81) | (0.719) | (0.67) |
| θωρήσσω | to arm with breastplate | 1 | 3 | (0.12) | (0.026) | (0.34) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 291 | (11.79) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστοριογράφος | writer of history, historian | 1 | 3 | (0.12) | (0.014) | (0.05) |
| κελεύω | to urge | 1 | 103 | (4.17) | (3.175) | (6.82) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 35 | (1.42) | (1.614) | (4.04) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 50 | (2.03) | (2.176) | (5.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 476 | (19.28) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 75 | (3.04) | (2.499) | (4.41) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 29 | (1.17) | (0.682) | (1.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 153 | (6.2) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 146 | (5.91) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 245 | (9.93) | (10.367) | (6.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,036 | (41.97) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,711 | (69.32) | (44.62) | (43.23) |
| πολυποσία | hard-drinking | 1 | 4 | (0.16) | (0.007) | (0.01) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 29 | (1.17) | (0.51) | (1.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,003 | (40.63) | (56.75) | (56.58) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 68 | (2.75) | (0.476) | (0.15) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 18 | (0.73) | (0.343) | (0.55) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 92 | (3.73) | (3.502) | (6.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 259 | (10.49) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 85 | (3.44) | (0.256) | (0.9) |
| Φόρβας | Phorbas | 1 | 7 | (0.28) | (0.015) | (0.01) |
| Καύκωνες | Caucones, Cauconians | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.04) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 9 | (0.36) | (0.095) | (0.06) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 98 | (3.97) | (0.155) | (0.08) |
| Καύκων | Caucon | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |