101 lemmas;
159 tokens
(246,840 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 31,857 | (1290.59) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,095 | (44.36) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 6 | 12,826 | (519.61) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,156 | (127.86) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 5,835 | (236.39) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,688 | (189.92) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 7,350 | (297.76) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 892 | (36.14) | (76.461) | (54.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 564 | (22.85) | (26.85) | (24.12) |
| γῆ | earth | 2 | 146 | (5.91) | (10.519) | (12.21) |
| ἔχω | to have | 2 | 1,393 | (56.43) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,267 | (91.84) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 500 | (20.26) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,487 | (60.24) | (47.672) | (39.01) |
| πλακόω | face with marble slabs | 2 | 49 | (1.99) | (0.057) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,109 | (44.93) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 2,525 | (102.29) | (97.86) | (78.95) |
| Ἀριστόξενος | Aristoxenus | 2 | 28 | (1.13) | (0.036) | (0.0) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 132 | (5.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 22 | (0.89) | (0.106) | (0.05) |
| ἁλίζω | to gather together, to muster | 1 | 5 | (0.2) | (0.052) | (0.1) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 9 | (0.36) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.27) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 414 | (16.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 4 | (0.16) | (0.035) | (0.04) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 28 | (1.13) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 420 | (17.02) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 2 | (0.08) | (0.129) | (0.09) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 67 | (2.71) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 501 | (20.3) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 235 | (9.52) | (8.844) | (3.31) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 42 | (1.7) | (0.65) | (0.77) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 399 | (16.16) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 465 | (18.84) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,548 | (62.71) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 361 | (14.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 6 | (0.24) | (0.136) | (0.76) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 7 | (0.28) | (0.131) | (0.24) |
| ἐξορμέω | to be out of harbour, run out | 1 | 5 | (0.2) | (0.097) | (0.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,096 | (44.4) | (64.142) | (59.77) |
| ἔσθος | garment | 1 | 2 | (0.08) | (0.011) | (0.01) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 20 | (0.81) | (0.592) | (0.63) |
| ἡμέρα | day | 1 | 247 | (10.01) | (8.416) | (8.56) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 22 | (0.89) | (0.679) | (2.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 113 | (4.58) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 126 | (5.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 49 | (1.99) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 33 | (1.34) | (0.647) | (1.76) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 2 | (0.08) | (0.061) | (0.12) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1,224 | (49.59) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 501 | (20.3) | (9.11) | (12.96) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 8 | (0.32) | (0.065) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 103 | (4.17) | (3.175) | (6.82) |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 16 | (0.65) | (0.14) | (0.24) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 5 | (0.2) | (0.268) | (0.46) |
| κωλῆ | the thigh-bone with the flesh on it, the ham | 1 | 11 | (0.45) | (0.014) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 502 | (20.34) | (15.895) | (13.47) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 18 | (0.73) | (0.456) | (1.86) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 9 | (0.36) | (0.194) | (0.92) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.04) | (0.275) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 652 | (26.41) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 61 | (2.47) | (4.628) | (5.04) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 18 | (0.73) | (0.377) | (0.78) |
| ναῦς | a ship | 1 | 94 | (3.81) | (3.843) | (21.94) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 42 | (1.7) | (2.814) | (4.36) |
| οἰνόμελι | honey mixed with wine, mead | 1 | 3 | (0.12) | (0.023) | (0.01) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 246 | (9.97) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 39 | (1.58) | (0.913) | (0.13) |
| ὁράω | to see | 1 | 375 | (15.19) | (16.42) | (18.27) |
| οὗ | where | 1 | 194 | (7.86) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,848 | (115.38) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 691 | (27.99) | (22.709) | (26.08) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 37 | (1.5) | (0.383) | (0.61) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 134 | (5.43) | (4.005) | (5.45) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 40 | (1.62) | (1.174) | (0.76) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 9 | (0.36) | (0.306) | (1.25) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 31 | (1.26) | (0.714) | (0.68) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 85 | (3.44) | (0.296) | (0.32) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 2 | (0.08) | (0.14) | (0.0) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 52 | (2.11) | (2.157) | (5.09) |
| προσπλέω | to sail towards | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.25) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 80 | (3.24) | (1.465) | (1.2) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 50 | (2.03) | (1.282) | (4.58) |
| Σμύρνα | Smyrna | 1 | 25 | (1.01) | (0.565) | (0.1) |
| τόπος | a place | 1 | 129 | (5.23) | (8.538) | (6.72) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 139 | (5.63) | (0.528) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,023 | (41.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 82 | (3.32) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.2) | (0.333) | (0.24) |
| φέρω | to bear | 1 | 369 | (14.95) | (8.129) | (10.35) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 7 | (0.28) | (0.305) | (0.66) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 17 | (0.69) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 133 | (5.39) | (1.741) | (0.58) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 40 | (1.62) | (0.354) | (0.3) |
| χρόνος | time | 1 | 145 | (5.87) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,822 | (73.81) | (68.814) | (63.16) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 2 | (0.08) | (0.18) | (0.03) |
| Κυρηναῖος | of Cyrene | 1 | 23 | (0.93) | (0.109) | (0.35) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 47 | (1.9) | (0.46) | (0.38) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 192 | (7.78) | (6.249) | (14.54) |
| ὑπερμεγέθης | immensely great | 1 | 6 | (0.24) | (0.039) | (0.02) |